Welcome to EverybodyWiki ! Nuvola apps kgpg.png Sign in or create an account to improve, watchlist or create an article like a company page or a bio (yours ?)...

فهرست کنشگران حقوق زنان

از EverybodyWiki Bios & Wiki
پرش به ناوبری پرش به جستجو

This is a list of political offices which have been held by a woman, with details of the first woman holder of each office. It is ordered by the countries in Europe and by dates of appointment. Please observe that this list is meant to contain only the first woman to hold of a political office, and not all the female holders of that office.

محتویات

آلبانی[ویرایش]

جمهوری سوسیالیست خلق[ویرایش]

  • وزارت فرهنگ – Nexhmije Hoxha – ۱۹۴۶[۱]
  • Member of the Praesidium of the People's Republic of Albania – Liri Belishova – 1950[۲]
  • President of the Praesidium of the People's Republic of Albania – Mine Guri – 1978[۳]

جمهوری[ویرایش]

  • Foreign Minister – آرتا دید – ۲۰۰۱[۴]
  • Deputy Prime Minister – Ermelinda Meksi – ۲۰۰۳[۵]
  • رئیس Parliament – ژوزفینا تاپالی – ۲۰۰۵[۶]
  • European Integration Minister – Majlinda Bregu - ۲۰۰۵[۷]
  • Defence Minister – Mimi Kodheli – ۲۰۱۳[۸]
  • وزیر آموزش و پرورش و ورزش – Lindita Nikolla – ۲۰۱۳[۹]
  • وزیر Economy - Milva Ekonomi – 2015[۹]
  • وزیر Justice - Etilda Gjonaj - 2017[۱۰]

آندورا[ویرایش]

  • وزارت امور خارجه – Meritxell Mateu i Pi – ۲۰۰۷[۱۱]

ارمنستان[ویرایش]

پادشاهی ارمنستان[ویرایش]

  • Monarch — Erato of Armenia - 1st century BC & first half of 1st century[۱۲]

اولین جمهوری ارمنستان[ویرایش]

  • Member of Parliament — Katarine Zalyan-Manukyan — ۱۹۱۹[۱۳]
  • Member of Parliament — Pertchuhi Partizpanyan-Barseghyan — ۱۹۱۹[۱۳]
  • Member of Parliament — Varvara Sahakyan — ۱۹۱۹[۱۳]

ارمنستان[ویرایش]

  • وزارت فرهنگ — هاسمیک بوغوسیان – ۸ ژوئن ۲۰۰۷[۱۴]
  • Minister of Diaspora — هرانوش هاکوبیان – 1 October 2008[۱۵]
  • Deputy President of National Assembly —هرمینه ناغدالیان – 31 May ۲۰۱۲[۱۶]
  • Leader of حزب ارمنستان شکوفا حزب – Naira Zohrabyan – 5 March 2015[۱۷]
  • Minister of Justice — آرپینه هوهانیسیان – 4 September 2015[۱۸]
  • وزارت فرهنگ لیلیت ماکونتس — 12 مه ۲۰۱۸ (Pashinyan government)[۱۹]
  • Minister of Labor and Social Affairs — مانه تاندیلیان — 12 مه ۲۰۱۸ (Pashinyan government)[۲۰]

اتریش[ویرایش]

Imperial[ویرایش]

  • پادشاه – ماریا ترزا، اتریش – ۱۷۴۰[۲۱]

جمهوری[ویرایش]

  • Member of Parliament – Anna Boschek – ۱۹۱۹[۲۲]
  • President of the Bundesrat – Olga Ruder-Zeynek – 1927[۲۲]
  • وزیر دولت – Grete Rehor – ۱۹۶۶[۲۳]
  • Minister of Social Affairs – Grete Rehor – 1966[۲۳]
  • Minister for Foreign Affairs – Benita Ferrero-Waldner – ۲۰۰۰[۲۴]
  • شهردار of اینسبروک – Hilde Zach – 2002–۲۰۱۱[۲۵]
  • Minister for Justice – Karin Gastinger – ۲۰۰۴[۲۶]
  • European Commissioner for Trade and European Neighbourhood Policy – Benita Ferrero-Waldner – 2009[۲۷]

جمهوری آذربایجان[ویرایش]

جمهوری شوری سوسیالیستی[ویرایش]

  • Minister of Foreign Affairs – Tahira Tahirova – ۱۹۵۹[۲۸]
  • رئیس Presidium of the شورای عالی شوروی – Elmira Gafarova – ۱۹۸۹[۲۹]

جمهوری[ویرایش]

  • رئیس National Assembly – Elmira Gafarova – ۱۹۹۱[۳۰]
  • Secretary of State – Lala Shevket – 1993[۳۱]
  • وزیر Justice - Südaba Hasanova -۱۹۹۵[۳۲][۳۳]
  • Vice President of Azerbaijan - مهربان علیوا - 2017[۳۴]

بلاروس[ویرایش]

جمهوری شوری سوسیالیستی[ویرایش]

  • فهرست رؤسای کشور اتحاد شوروی – Nadezhda Grigoryevna Grekova – ۱۹۳۸[۳۵]

Belgium[ویرایش]

  • Count of Flanders – Margaret I – 1191[۳۶]
  • Count of Luxembourg – Ermesinde – 1197[۳۷]
  • Count of Hainaut – Margaret I – 1244[۳۸]
  • Duke of Brabant – Joanna – 1355[۳۹]
  • Duke of Burgundy – ماری بورگوندی – 1477[۴۰]
  • Governor of the Habsburg Netherlands – مارگارت آستوریاس – 1507[۴۱]
  • Duke of Bouillon – Charlotte de La Marck – 1574[۴۲]

Kingdom[ویرایش]

  • نماینده مجلس (Senate) – Marie Janson – 1921[۴۳]
  • شهردار – Léonie Keingiaert de Gheluvelt, (زونوبوک) – 1921[۴۴]
  • نماینده مجلس (Chamber of Representatives) – Lucie Dejardin – 1929[۴۵]
  • Minister for Family and Housing – Marguerite De Riemaecker-Legot – 1965[۴۶]
  • Minister for Flemish Affairs – Rika De Backer – 1974[۴۷]
  • شهردار of آنتورپ – Mathilde Schroyens – 1977[۴۸]
  • Party leader of major political party – Antoinette Spaak – 1977[۴۹]
  • استانداری for بروکسل – Lydia De Pauw – 1979[۵۰]
  • Secretary of State for the Dutch-speaking Community – Rika Steyeart – 1979[۵۱]
  • Secretary of State for Environment and Social Emancipation – Miet Smet – 1985[۵۲]
  • Secretary of State for Pensions – Leona Detiège – 1988[۵۱]
  • Minister for Budget – Wivina Demeester – ۱۹۹۱[۵۳]
  • Minister for Employment and Labour – Miet Smet – ۱۹۹۲[۵۲]
  • Minister of Health – Laurette Onkelinx – ۱۹۹۲[۵۴]
  • رئیس‌الوزرا of the French Community – Laurette Onkelinx – 1993[۵۴]
  • Minister for Social Affairs – Magda De Galan – ۱۹۹۴[۵۵]
  • Deputy Prime Minister – Laurette Onkelinx & Isabelle Durant – ۱۹۹۹[۵۴][۵۶]
  • وزیر Transport – Isabelle Durant – ۱۹۹۹[۵۶]
  • Minister of Justice – Laurette Onkelinx – ۲۰۰۳[۵۴][۵۷]
  • رئیس Senate – Anne-Marie Lizin – ۲۰۰۴[۵۸]
  • President of the Parliament of the French Community – Isabelle Simonis – ۲۰۰۴[۵۹]
  • رئیس Flemish Parliament – Marleen Vanderpoorten – 2006[۶۰]
  • European Commissioner for Employment, Social Affairs, Skills and Labour Mobility – Marianne Thyssen – ۲۰۱۴[۶۱]

بوسنی و هرزگوین[ویرایش]

Federation of Bosnia and Herzegovina[ویرایش]

  • President – Borjana Krišto – ۲۰۰۷[۶۲]
  • Major of سارایوو – Semiha Borovac – ۲۰۰۵[۶۳]

Republika Srpska[ویرایش]

  • Minister of Finance - Petra Marković – ۱۹۹۲[۶۴]
  • President – بیلیانا پلاوشیچ – 1996[۶۵]
  • Minister of Finance – Svetlana Cenić – ۲۰۰۴[۶۶]
  • Vice President of Parliament – Nada Tešanović – 2006[۶۷]
  • Deputy Prime Minister and Minister of Economic relations and Regional cooperation – Jasna Brkić – 2006[۶۸]
  • Minister of Self-government – Lejla Rešić – ۲۰۱۰[۶۹]
  • Minister of Tourism and Trade – Gorana Zlatković – ۲۰۱۰[۷۰]
  • Minister of Sport and youth – Nada Tešanović – ۲۰۱۰[۷۱]
  • وزیر Justice – Biljana Marić - ۲۰۰۱[۷۲]
  • Minister of Justice (جمهوری صرب بوسنی) - Gorana Zlatković - ۲۰۱۱[۷۳]
  • Minister of Planning, Civil Engineering and Ecology – Srebrenka Golić – ۲۰۱۰[۷۴]
  • Minister of Economic regional relations – Željka Cvijanović – ۲۰۱۰[۷۵]
  • Prime Minister – Željka Cvijanović – ۲۰۱۳[۷۵]
  • Minister of Tourism and Trade – Maida Ibširagić Hrstić – ۲۰۱۳[۷۶]

بلغارستان[ویرایش]

Kingdom[ویرایش]

  • Regent – Irene Komnene of Epirus – 1246 (disputed)[۷۷]

People's Republic[ویرایش]

  • Minister of Posts, Telegraphs and Telephones – Tsola Dragoycheva – 1947[۷۸]
  • وزیر Justice - Svetla Daskalova - 1966[۷۹]

جمهوری[ویرایش]

  • Prime Minister (acting) – رنتا ایندژووا – ۱۹۹۴[۸۰]
  • وزارت امور خارجه (acting) – ارینا بوکووا – 1996[۸۱]
  • European Commissioner for Consumer Protection – Meglena Kuneva – 2009[۸۲]
  • President of the National Assembly – Tsetska Tsacheva – 2009[۸۳][۸۴]
  • شهردار of صوفیه – Yordanka Fandakova – 2009[۸۵]

کرواسی[ویرایش]

پادشاهی[ویرایش]

  • Regent (for Stjepan Držislav) – Jelena of Zadar, Queen of Croatia – 969 (disputed)[۸۶]

Socialist Republic of Croatia[ویرایش]

  • Prime minister – ساوکا دابچویچ-کوچار – 1967[۸۷]
  • President of the Presidency – Ema Derossi-Bjelajac – 1985[۸۸]

Republic[ویرایش]

  • Minister for Education – Vesna Girardi-Jurkić – ۱۹۹۲[۸۹]
  • President of County house of Parliament (Senate) – Katica Ivanišević – ۱۹۹۴[۹۰]
  • Minister for Building and Construction – Marina Matulović-Dropulić – ۱۹۹۵[۹۱]
  • Vice نخست‌وزیر – Ljerka Mintas-Hodak – ۱۹۹۵[۹۲]
  • شهردار of زاگرب – Marina Matulović-Dropulić – 1996[۹۳]
  • Minister for European Integration – Ljerka Mintas-Hodak – 1998[۹۲][۹۴]
  • Minister for Science – Milena Žic-Fuchs – ۱۹۹۹[۹۲]
  • Minister for Health – Ana Stavljenić-Rukavina – ۲۰۰۰[۹۵]
  • Minister for Tourism – Pave Župan-Rusković – ۲۰۰۰[۹۵]
  • Minister for Justice – Ingrid Antičević-Marinović – ۲۰۰۱[۹۵][۹۶]
  • وزیر دفاع – Željka Antunović – 2002[۹۷]
  • وزیر بدون وزارت‌خانه – Gordana Sobol – 2002[۹۷]
  • Minister for Foreign Affairs – کولیندا گرابار-کیتاروویچ – ۲۰۰۵[۹۸]
  • Prime Minister – یادرانکا کوسور – 2009[۹۹]
  • Minister for Finance – Martina Dalić – ۲۰۱۰[۱۰۰]
  • President – کولیندا گرابار-کیتاروویچ – 2015[۸۸]

قبرس[ویرایش]

Kingdom[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Plaisance of Antioch – 1253[۱۰۱]
  • پادشاه – Charlotte of Cyprus – 1458[۱۰۲]

جمهوری[ویرایش]

  • وزیر Justice and Public Order - Stella Soulioti - 1950[۱۰۳][۱۰۴]
  • شهردار of نیکوزیا – Eleni Mavrou – 2006[۱۰۵]
  • Foreign Minister – Erato Kozakou-Marcoullis – ۲۰۰۷[۱۰۶]
  • European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth – Androulla Vassiliou – ۲۰۱۰[۱۰۷]

Northern Cyprus[ویرایش]

unrecognized, secessionist state

  • Prime Minister – Sibel Siber – ۲۰۱۳[۱۰۸]
  • وزارت امور خارجه – Emine Çolak – 2015[۱۰۹]

جمهوری چک[ویرایش]

چکسلواکی (1918-1992)[ویرایش]

  • Members of the first Czechoslovak Parliament: Revolutionary National Assembly (unicameral) – Bozena Ecksteinova, Anna Chlebounova, Irena Kanova, Frantiska Kolarikova, Luisa Landova-Stychova, Alice Masarykova, Eliska Purkynova, Bozena Vikova-Kuneticka, Ludmila Zatloukalova-Coufalova, Frantiska Zeminova – 1918
  • Deputy Speaker of the National Assembly of Czechoslovakia – Anezka Hodinova - Spurna – 1945[۱۱۰]
  • وزیر Industry – Ludmila Jankovcova – 1947[۱۱۱]
  • Deputy Prime Minister – Ludmila Jankovcova – 1954[۱۱۲]
  • Minister of Consumer Industry – Bozena Machacova-Dostalova – 1954[۱۱۳]
  • Speaker of the Chamber of People of the Federal Assembly – Sona Pennigerova – 1969[۱۱۴]
  • Deputy Speaker of the Chamber of People of the Federal Assembly – Eva Zeleznikova – 1986[۱۱۴]
  • Deputy Speaker of the Chamber of Nations of the Federal Assembly – Blanka Hykova – ۱۹۸۹[۱۱۴]
  • Minister of State Audit – Kvetoslava Korinkova – ۱۹۸۹[۱۱۵]

Czech Republic (1992-onward)[ویرایش]

  • Deputy Speaker of the Chamber of Deputies – Petra Buzková – 1996[۱۱۶]
  • Vice-President of the Senate – Jaroslava Moserová – 1996[۱۱۷]
  • Minister of Justice – Vlasta Parkanová – 1997[۱۱۸]
  • Minister of Health – Zuzana Roithová – 1998[۱۱۹]
  • President of the Senate – Libuše Benešová – 1998[۱۲۰]
  • Minister of Education, Youth and Sport – Petra Buzková – 2002[۱۲۱]
  • Minister of Information Technologies – Dana Bérová – ۲۰۰۵[۱۲۲]
  • Minister of Agriculture – Milena Vicenová – 2006[۱۲۳]
  • وزارت فرهنگ – Helena Třeštíková – ۲۰۰۷[۱۲۴]
  • وزیر دفاع – Vlasta Parkanová – ۲۰۰۷[۱۱۸]
  • Minister without Portfolio – Džamila Stehlíková – ۲۰۰۷[۱۲۵]
  • Vice-President of the Senate – Alena Gajdůšková – 2008[۱۲۶]
  • Governor of Plzeňský region – Milada Emmerová – 2008[۱۲۷]
  • Governor of Ústecký region – Jana Vaňhová – ۲۰۰۸[۱۲۸]
  • Deputy Prime Minister – Vlasta Parkanová – 2009[۱۱۸]
  • Minister of Environment – Rut Bízková – ۲۰۱۰[۱۲۹]
  • Speaker of the Chamber of Deputies – Miroslava Němcová – ۲۰۱۰[۱۳۰]
  • Governor of Středočeský region – Zuzana Moravčíková – ۲۰۱۲[۱۳۱]
  • وزیر Labour and Social Affairs – Ludmila Müllerová – ۲۰۱۲[۱۳۲]
  • وزیر Regional Development – Věra Jourová – ۲۰۱۴[۱۳۳]
  • Mayor of Prague – Adriana Krnáčová – ۲۰۱۴[۱۳۴]
  • European Commissioner for Justice and Consumers – Věra Jourová – ۲۰۱۴[۱۳۵]
  • Governor of Karlovarský region – Jana Vildumetzová – 2016[۱۳۶]

Denmark[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Margaret Sambiria – 1259[۱۳۷]
  • فهرست شاهان دانمارک – مارگارت اول دانمارک – 1387[۱۳۸]
  • Minister for Education – Nina Bang – 1924[۱۳۹]
  • Minister without portfolio – Fanny Jensen – 1947[۱۴۰]
  • Minister for Justice – Helga Pedersen – 1950[۱۴۱][۱۴۲]
  • Ministry for Justice (Hjørring Retskreds) - Anne Mette Ovesen - ۲۰۰۳[۱۴۳]
  • Minister for Ecclesiastical Affairs – Bodil Koch – 1950[۱۴۴]
  • Mayor of Stege: Eva Madsen (1950)[۱۴۵]
  • Speaker of the Landsting, Chamber of Parliament – Ingeborg Hansen – 1950[۱۴۶]
  • Minister for Trade – Lis Groes – 1953[۱۴۷]
  • Minister for Economy – Marianne Jelved – 1993[۱۴۸]
  • European Commissioner for the Environment – Ritt Bjerregaard – ۱۹۹۵[۱۴۹]
  • وزیر Finance – Pia Gjellerup – ۲۰۰۰[۱۵۰]
  • Minister for Agriculture and Food – Mariann Fischer Boel – 2002[۱۵۱]
  • Lord Mayor of Copenhagen – Ritt Bjerregaard – 2006[۱۵۲]
  • وزیر Foreign Affairs – Lene Espersen – ۲۰۱۰[۱۵۳]
  • Prime Minister – هله تورنینگ-اشمیت – ۲۰۱۱[۱۵۴]
  • Speaker of the فلکتین – Pia Kjærsgaard – 2015[۱۵۵]

جزایر فارو[ویرایش]

  • Minister of Economy, Statistics, Transport and Justice - Jóngerð Purkhús - 1989-۱۹۹۱[۱۵۶]
  • Prime Minister – Marita Petersen – 1993[۱۵۷]
  • Speaker of the Løgting – Marita Petersen – ۱۹۹۴[۱۵۷]
  • High Commissioner – Vibeke Larsen −۱۹۹۵[۱۵۸]

گرینلند[ویرایش]

  • Foreign minister – آلکا هاموند – ۲۰۰۷[۱۵۹]
  • Speaker of the Inatsisartut – Ruth Heilmann – ۲۰۰۸[۱۶۰][۱۶۱]
  • High Commissioner – Mikaela Engell – ۲۰۱۱[۱۶۲]
  • Prime Minister – آلکا هاموند – ۲۰۱۳[۱۵۹]

استونی[ویرایش]

Danish Estonia[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Margaret Sambiria of Denmark – 1259[۱۳۷]

Swedish Estonia and Livonia[ویرایش]

  • پادشاه – کریستینا (ملکه سوئد) – 1632[۱۶۳]

Autonomous Governorate of Estonia[ویرایش]

  • Member of the Provincial Assembly – Anna Leetsmann – 1917[۱۶۴]

استونی[ویرایش]

  • Members of the Constituent Assembly – Emma Asson-Petersen, Marie Helene Aul, Minni Kurs-Olesk, Alma Ostra-Oinas, Johanna Päts, Helmi Press-Jansen and Marie Reisik – ۱۹۱۹[۱۶۵]
  • مجلس استونی – Emma Asson-Petersen and Alma Ostra-Oinas – 1920[۱۶۶]
  • Members of the National Constituent Assembly – Linda Marie Eenpalu and Alma Jeets – 1937[۱۶۷]
  • Member of National Council (مجلس اعلا) – Linda Marie Eenpalu – ۱۹۳۸[۱۶۸]

Estonian Government in Exile[ویرایش]

  • وزیر بدون وزارت‌خانه (in Exile) – Renate Kaasik – 1971[۱۶۹]
  • استانداری (in Exile) – Katrin Nyman-Metcalf – 1990[۱۷۰]
  • وزیر Justice (in Exile) – Aino Lepik von Wirén – 1990[۱۷۱]

جمهوری شوروی سوسیالیستی استونی[ویرایش]

  • Party leader – Lagle Parek of the National Independence Party – 1988[۱۷۲]
  • وزیر Social Welfare – Siiri Oviir – 1990[۱۷۳]

استونی[ویرایش]

  • وزیر Internal Affairs – Lagle Parek – ۱۹۹۲[۱۷۴]
  • وزیر Social Affairs – Marju Lauristin – ۱۹۹۲[۱۷۵]
  • دولت استونی – Liia Hänni – ۱۹۹۴[۱۷۶]
  • دولت استونی – Liina Tõnisson – ۱۹۹۵[۱۷۷]
  • تالین – Ivi Eenmaa – ۱۹۹۵[۱۷۸]
  • دولت استونی – Signe Kivi – ۱۹۹۹[۱۷۹]
  • وزیر Foreign Affairs – Kristiina Ojuland – 2002[۱۸۰]
  • وزیر Education – Mailis Rand – 2002[۱۸۱]
  • شهرستان‌های استونی (شهرستان تارتو) – Eha Pärn – 2003 (acting governor until 2004)[۱۸۲]
  • مجلس استونی – Ene Ergma – ۲۰۰۳[۱۸۳]
  • تارتو – Laine Jänes – ۲۰۰۳[۱۸۴]
  • دولت استونی – Ester Tuiksoo – ۲۰۰۴[۱۸۵]
  • عضو پارلمان اروپا – Marianne Mikko and Siiri Oviir – ۲۰۰۴[۱۸۶]
  • دولت استونی – Urve Palo – ۲۰۰۷[۱۸۷]
  • دولت استونی – Keit Pentus – ۲۰۱۱[۱۸۸]
  • دولت استونی – Anne Sulling – ۲۰۱۴[۱۸۹]
  • دولت استونی – Maris Lauri – ۲۰۱۴[۱۹۰]
  • Chancellor of Justice – Ülle Madise – 2015[۱۹۱]
  • دولت استونی – Ülle Madise – 2015[۱۹۱]
  • رئیس‌جمهور استونی – کرستی کالیولاید – 2016[۱۹۲]
  • Election-winning party leader – Kaja Kallas of the حزب اصلاحات استونی – 2019

Finland[ویرایش]

Swedish Realm[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Ingeborg of Norway – 1319[۱۹۳]

اتحاد کالمار[ویرایش]

  • پادشاه – مارگارت اول دانمارک – 1389[۱۹۴]

Swedish Realm[ویرایش]

  • Governor of Turku – Ebba Stenbock (acting interim governor) – 1597[۱۹۵]

Grand Duchy[ویرایش]

  • Member of Parliament – Miina Sillanpää, Alli Nissinen, Hilma Räsänen, Ida Aalle-Teljo, Anni Huotari, Mimmi Kanervo, Hilja Pärssinen, Maria Raunio, Jenny Upari, Eveliina Ala-Kulju, Hedvig Gebhard, Liisi Kivioja, Iida Vemmelpuu – 1907[۱۹۶]

جمهوری[ویرایش]

  • Minister of Social Affairs – Miina Sillanpää – 1926[۱۹۷]
  • وزیر بدون وزارت‌خانه – Hertta Kuusinen – 1948[۱۹۸]
  • Deputy Prime Minister of Finland – Tyyne Leivo-Larsson – 1958[۱۹۹]
  • Education Minister – Kerttu Saalasti – 1954[۲۰۰]
  • Minister of Justice – Inkeri Anttila – 1975[۲۰۱][۲۰۲]
  • Minister of Commerce and Industry – Pirkko Työläjärvi – 1981[۲۰۳]
  • وزارت کشور – Kaisa Raatikainen – 1984[۲۰۴]
  • وزیر دفاع – الیزابت رن – 1990[۲۰۵]
  • Foreign minister – تاریا هالونن – ۱۹۹۵[۲۰۶]
  • Minister of Environmental Affairs – Sirpa Pietikäinen – ۱۹۹۱[۲۰۷]
  • Minister of Transport – Tuula Linnainmaa – ۱۹۹۵[۲۰۸]
  • Minister of Labour – Sinikka Mönkäre – ۱۹۹۹[۲۰۹]
  • Minister of Health and Social Services – Eva Biaudet – ۱۹۹۹[۲۱۰]
  • وزارت فرهنگ – Suvi Lindén – ۱۹۹۹[۲۱۱]
  • Minister of Agriculture – Sirkka-Liisa Anttila – ۲۰۰۷[۲۱۲]
  • Finance minister – یوتا اورپیلاینن – ۲۰۱۱[۲۱۳]
  • Mayor of Helsinki – Eva-Riitta Siitonen – 1996[۲۱۴]
  • Mayor of Louviisa - Birgitta Landgren - 1973[۲۱۵]
  • Mayor of Tampere – Anna-Kaisa Ikonen – ۲۰۱۳[۲۱۶]
  • رئیس‌جمهور فنلاند – تاریا هالونن – ۲۰۰۰[۲۰۶][۲۱۷]
  • Speaker of the Parliament – Riitta Uosukainen – ۱۹۹۵[۲۱۸]
  • Prime Minister – آنلی یاتینماکی – ۲۰۰۳[۲۱۹]

جزایر الند[ویرایش]

  • Lantråd (رهبر پارلمانی) – Viveka Eriksson – ۲۰۰۷[۲۲۰]
  • وزیر Migration and European Affairs for Åland Islands - Astrid Thors - 2007-۲۰۱۱[۲۲۱]
  • Member of Parliament in the Åland Islands - Elisabeth Nauclér - ۲۰۰۷[۲۲۲][۲۲۳]

France[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Anne of Kiev – 1060[۲۲۴]
  • Undersecretary of State for national education – Cécile Brunschvicg – 1936[۲۲۵]
  • Undersecretary of state for Public Health – Suzanne Lacore – 1936[۲۲۶]
  • Undersecretary of state for Science – ایرن ژولیو-کوری – 1936[۲۲۷]
  • وزیر Health – سیمون وی (سیاستمدار) – 1974[۲۲۸]
  • Prefect – Yvette Chassagne (لوآر-ا-شر) – 1981[۲۲۹]
  • Mayor of استراسبورگ – Catherine Trautmann – ۱۹۸۹[۲۳۰]
  • European Commissioner for Taxation and Customs Union, Audit and Anti-Fraud – Christiane Scrivener – ۱۹۸۹[۲۳۱]
  • نخست‌وزیر فرانسه – ادیت کرسون – ۱۹۹۱[۲۳۲]
  • وزیر Labour – مارتین اوبری – 1997[۲۳۳]
  • وزیر Justice – Élisabeth Guigou – 1997[۲۳۴]
  • Mayor of لیل (فرانسه) – مارتین اوبری – ۲۰۰۱[۲۳۳]
  • وزیر Defence – Michèle Alliot-Marie – 2002[۲۳۵]
  • Mayor of مون‌پلیه – Hélène Mandroux – ۲۰۰۴[۲۳۶]
  • وزارت کشور فرانسه – Michèle Alliot-Marie – ۲۰۰۷[۲۳۵]
  • وزیر Finance – کریستین لاگارد – ۲۰۰۷[۲۳۷]
  • وزیر Foreign Affairs – Michèle Alliot-Marie – ۲۰۱۰[۲۳۵]
  • Mayor of Paris – آن ایدالگو– ۲۰۱۴[۲۳۸]

گرجستان[ویرایش]

Kingdom[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Mariam of Vaspurakan – 1027[۲۳۹]
  • پادشاه – ملکه تامار – 1178–1210[۲۴۰]

جمهوری[ویرایش]

  • Speaker of the Georgian Parliament – نینو بورجانادزه – 2003 – 2004 and ۲۰۰۷[۲۴۱]
  • رییس‌جمهور گرجستان (acting) – نینو بورجانادزه – ۲۰۰۳[۲۴۱]
  • Minister for Foreign Affairs – سالومه زورابیشویلی – ۲۰۰۴[۲۴۲]
  • وزیر Economic Development – Ekaterine Sharashidze – ۲۰۰۸[۲۴۳]
  • وزیر دفاع – Tina Khidasheli – 1 May 2015[۲۴۴]

Abkhazia[ویرایش]

  • وزیر Justice - Liudmila Khojashvili - ۲۰۰۵[۲۴۵]

Germany[ویرایش]

Holy German Empire[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – آدلاید ایتالیا and Theophanu (co-regents) – 983[۲۴۶]

Weimar[ویرایش]

  • Weimar National Assembly – Louise Schroeder – ۱۹۱۹[۲۴۷]
  • Members of the Parliament – 37 women, among them being Marie Baum, Marie Juchacz – ۱۹۱۹[۲۴۸]

Allied Occupation[ویرایش]

  • Mayor of Berlin – Louise Schroeder – 1947[۲۴۷]

Democratic Republic[ویرایش]

  • Member of the Presidium of the Volkskammer – Friedel Malter – 1948[۲۴۹]
  • Minister of Justice – Hilde Benjamin – 1953[۲۵۰][۲۵۱]
  • President of the Volkskammer and Acting Head of state – Sabine Bergmann-Pohl – 1990[۲۵۲]

Federal Republic (West)[ویرایش]

  • State secretary of Youth and Family Affairs – Gabriele Wülker – 1957[۲۵۳]
  • وزارت بهداشت و درمان (آلمان) – Elisabeth Schwarzhaupt – 1961[۲۵۴]
  • رئیس بوندستاگ – Annemarie Renger – 1972[۲۵۵]

Federal Republic (United)[ویرایش]

  • وزیر Justice – زابینه لویتهویسر-اشنارنبرگر – ۱۹۹۲[۲۵۶]
  • رئیس‌الوزرا of any German ایالت‌های آلمان – Heide Simonis (of شلسویگ-هولشتاین) – 1993[۲۵۷][۲۵۸]
  • European Commissioner for Regional Policy – Monika Wulf-Mathies – ۱۹۹۴[۲۵۹][۲۶۰]
  • شهردار of فرانکفورت – Petra Roth – ۱۹۹۵[۲۶۱]
  • Chancellor – آنگلا مرکل – ۲۰۰۵[۲۶۲]
  • وزیر Defence – اورزولا فن در لاین – ۲۰۱۳[۲۶۳]

یونان[ویرایش]

پادشاهی[ویرایش]

  • Regent – Queen Olga – 1920[۲۶۴]
  • مجلس یونان – Eleni Skoura – 1953[۲۶۵]
  • شهردار (شهر کورفو)– Maria Desylla-Kapodistria – 1953[نیازمند منبع]
  • وزیر دولت and Minister for Social Welfare – Lina Tsaldari – ۱۹۶۶[۲۶۵]

جمهوری[ویرایش]

  • Minister for Culture – ملینا مرکوری – 1981[۲۶۶]
  • وزیر Justice - Anna Benaki-Psarouda - ۱۹۹۲[۲۶۷]
  • Minister of Education and Religious Affairs – Marietta Giannakou-Koutsikou – 1993[۲۶۸]
  • Minister for Environment – Vassiliki "Vaso" Papandreou – ۱۹۹۹[۲۶۹]
  • European Commissioner for Employment and Social Affairs – Anna Diamantopoulou – ۱۹۹۹[۲۷۰]
  • Mayor of Athens – دورا باکویانیس – ۲۰۰۳[۲۷۱]
  • President of Parliament – Anna Psarouda-Benaki – ۲۰۰۴[۲۶۷]
  • وزیر امور خارجه یونان – دورا باکویانیس – 2006[۲۷۱]
  • Minister for Tourism – Fani Palli-Petralia – 2006[۲۷۲]
  • Prime Minister (acting, not elected) – واسیلیکی ثانو-کریستوفیلو – 2015[۲۷۳]

Hungary[ویرایش]

Kingdom[ویرایش]

  • پادشاه – ماریای یکم (مجارستان) – 1382[۲۷۴]
  • Member of Parliament – Margit Slachta – 1920[۲۷۵]

People's Republic[ویرایش]

  • Speaker of the National Assembly – Erzsébet Metzker Vass – 1963[۲۷۶]
  • Minister of Health – Anna Ratkó – 1950[۲۷۷]
  • وزیر Education – Valéria Benke – 1958[۲۷۸]

جمهوری[ویرایش]

  • Minister for Justice – Ibolya Dávid – 1998[۲۷۹]
  • Minister for Interior – Mónika Lamperth – 2002[۲۸۰]
  • Minister for Equality – Katalin Lévai – ۲۰۰۴[۲۸۱]
  • Foreign Minister – Kinga Göncz – 2006[۲۸۲]
  • Health Minister – Ágnes Horváth – ۲۰۰۷[۲۸۳]
  • Minister of National Development – Zsuzsanna Németh – ۲۰۱۱[۲۸۴]

ایسلند[ویرایش]


Kingdom[ویرایش]

  • Member of a City Council – Bríet Bjarnhéðinsdóttir – ۱۹۰۸[۲۸۵]
  • آلدینگ – Ingibjörg H. Bjarnason – 1922[۲۸۶]

جمهوری[ویرایش]

  • Mayor of Reykjavik City – Auður Auðuns – ۱۹۶۰[۲۸۷]
  • Speaker of Parliament (مجلس سفلا) – Ragnhildur Helgadóttir – 1961[۲۸۸]
  • وزیر Justice and Ecclesiastical Affairs – Auður Auðuns – 1970[۲۸۹]
  • رئیس‌جمهور ایسلند – ویگدیس فینبوگادوتیر – ۱۹۸۰[۲۹۰]
  • Speaker of Parliament (مجلس اعلا) – Salome Þorkelsdóttir – ۱۹۸۳[۲۹۱]
  • وزیر Education, Science and Culture – Ragnhildur Helgadóttir – ۱۹۸۳[۲۸۸]
  • وزیر Health and Social Security – Ragnhildur Helgadóttir – 1985[۲۸۸]
  • Speaker of Parliament (دومجلسی united house) – Salome Þorkelsdóttir – ۱۹۹۱[۲۹۱]
  • Speaker of Parliament (تک‌مجلسی) – Salome Þorkelsdóttir – ۱۹۹۱[۲۹۱]
  • Minister for the Environment – Siv Friðleifsdóttir – ۱۹۹۹[۲۹۲]
  • وزیر Industry – Valgerður Sverrisdóttir – ۱۹۹۹[۲۹۳]
  • Minister for Foreign Affairs – Valgerður Sverrisdóttir – 2006[۲۹۳]
  • Prime Minister – یوهانا سیگورداردوتیر – 2009[۲۹۴]
  • وزیر Finance – Oddný Guðbjörg Harðardóttir – ۲۰۱۱[۲۹۵]

Ireland[ویرایش]

United Kingdom of Great Britain and Ireland[ویرایش]

  • نماینده مجلس – Constance Markievicz – 1918[۲۹۶]

Irish Republic[ویرایش]

  • Minister for Labour – Constance Markievicz – ۱۹۱۹[۲۹۷]

Free State[ویرایش]

  • Senator – Eileen Costello, Alice Stopford Green, Ellen Cuffe and Jennie Wyse Power – 1922[۲۹۸]

جمهوری[ویرایش]

  • Lord Mayor of Dublin – Kathleen Clarke – 1939[۲۹۹]
  • Lord Mayor of Cork – Jane Dowdall – ۱۹۵۹[۳۰۰]
  • Department of State Secretary-General – Thekla Beere – ۱۹۵۹[۳۰۱]
  • Council of State Member – Honor Crowley – 1964[۳۰۲]
  • وزیر State – Máire Geoghegan-Quinn – 1977[۳۰۳]
  • عضو پارلمان اروپا – Eileen Desmond and Síle de Valera – 1979[۳۰۴][۳۰۵]
  • Minister for the Gaeltacht – Máire Geoghegan-Quinn – 1979[۳۰۳]
  • Leader of the Seanad – Gemma Hussey – 1981[۳۰۶]
  • Minister for Health and Social Welfare – Eileen Desmond – 1981[۳۰۷]
  • Minister for Education – Gemma Hussey – 1982[۳۰۶]
  • رئیس‌جمهور ایرلند – مری رابینسون – 1990[۳۰۸][۳۰۹][۳۱۰][۳۱۱]
  • Minister for Tourism, Transport and Communications – Máire Geoghegan-Quinn – ۱۹۹۲[۳۰۳]
  • Minister for Justice – Máire Geoghegan-Quinn – 1993[۳۰۳]
  • Tánaiste (Deputy Prime Minister) – Mary Harney – 1997[۳۱۲]
  • Minister for Enterprise, Trade and Employment – Mary Harney – 1997[۳۱۲]
  • Minister for Arts, Heritage, Gaeltacht and the Islands – Síle de Valera – 1997[۳۰۵]
  • Minister for Agriculture and Food – Mary Coughlan – ۲۰۰۴[۳۱۳]
  • Government Chief Whip – Mary Hanafin – 2002[۳۱۴]
  • European Commissioner for Research, Innovation and Science – Máire Geoghegan-Quinn – 2009[۳۱۵]
  • Attorney General of Ireland – Máire Whelan – ۲۰۱۱[۳۱۶]
  • Minister for Children and Youth Affairs – Frances Fitzgerald – ۲۰۱۱[۳۱۷]

Italy[ویرایش]

  • Minister for Health – Tina Anselmi – 1978[۳۱۸] (First female governmental minister)
  • President of the Chamber of Deputies – نیلده لوتی – 1979[۳۱۹]
  • Minister of Education – Franca Falcucci – 1982[۳۲۰]
  • Senator for Life – Camilla Ravera – 1982[۳۲۱]
  • Minister of Tourism – Margherita Boniver – ۱۹۹۲[۳۲۲]
  • President of لمباردی – Fiorella Ghilardotti – ۱۹۹۲[۳۲۳]
  • Minister for Agriculture and Forests – Adriana Poli Bortone – ۱۹۹۴[۳۲۴]
  • European Commissioner for Health and Consumer Protection – اما بنینو – ۱۹۹۵[۳۲۵]
  • وزیر Foreign Affairs – سوزانا آنلی – ۱۹۹۵[۳۲۶]
  • Minister without Portfolio – Livia Turco – 1996[۳۲۷][۳۲۸]
  • Minister for Equal Opportunities – Anna Finocchiaro – 1996[۳۲۹]
  • Minister of Cultural Activities and Sport – Giovanna Melandri – 1998[۳۳۰]
  • وزارت کشور – Rosa Russo Iervolino – 1998[۳۳۱]
  • President of ترنتینو آلتو آدیجه – Margherita Cogo – ۱۹۹۹[۳۳۲]
  • President of اومبریا – Maria Rita Lorenzetti – ۲۰۰۰[۳۳۲]
  • شهردار of ناپل – Rosa Russo Iervolino – ۲۰۰۱[۳۳۳]
  • President of پیمونت – Mercedes Bresso – 2006[۳۳۴]
  • Minister of European Politics and International Trade – اما بنینو – 2006[۳۳۵]
  • شهردار of میلان – لتزیا موراتی – 2006[۳۳۳]
  • وزیر the Environment – استفانیا پرستیگیاکامو – ۲۰۰۸[۳۳۶]
  • President of حزب دموکراتیک ایتالیا – Rosy Bindi – 2009[۳۳۷]
  • President of لاتزیو – Renata Polverini – ۲۰۱۰[۳۳۸]
  • وزیر Justice – پائولا سورینو – ۲۰۱۱[۳۳۹]
  • President of فریولی ونتزیا جولیا – Debora Serracchiani – ۲۰۱۳[۳۴۰]
  • Minister of Integration – سیسیل کینگه – ۲۰۱۳[۳۴۱]
  • وزیر Defence – روبرتا پینوتی – ۲۰۱۴[۳۴۲]
  • وزیر Economic Development – فدریکا گوئیدی – ۲۰۱۴[۳۴۳]
  • Minister of Constitutional Reforms and Parliamentary Relations – Maria Elena Boschi – ۲۰۱۴[۳۴۴]
  • شهردار of رم - ویرجینیا راجی - 2016[۳۳۳]
  • President of the Senate - Maria Elisabetta Alberti Casellati – 2018[۳۴۵][۳۴۶]

لتونی[ویرایش]

جمهوری[ویرایش]

  • Member of Parliament - Berta Pīpiņa - ۱۹۱۹[۳۴۷]

جمهوری شوری سوسیالیستی لتونی[ویرایش]

  • وزیر Justice - Emīlija Veinberga - 1951[۳۴۸]
  • Chairman of the Supreme Soviet – Valentina S. Klibike – 1975[۳۴۹]

جمهوری[ویرایش]

  • Deputy minister of Education – Valērija Seile – 1921[۳۵۰]
  • President – وایرا ویکه-فریبرگا – ۱۹۹۹[۳۵۱]
  • Member of the Saeima – Berta Pipina – 1931[۳۴۷]
  • Speaker of the Saeima – Ilga Kreituse – ۱۹۹۵[۳۵۲]
  • وزارت امور خارجه – Sandra Kalniete – 2002[۳۵۲]
  • European Commissioner for Agriculture and Fisheries – Sandra Kalniete – ۲۰۰۴[۳۵۲]
  • وزیر دفاع – Linda Mūrniece – 2006[۳۵۳]
  • Prime Minister – لایمدوتا استراویوما – ۲۰۱۴[۳۵۴]

لیختن‌اشتاین[ویرایش]

  • Member of Liechtenstein's government - Cornelia Gassner - 1993[۳۵۵][۳۵۶]
  • وزارت امور خارجه – Andrea Willi – 1993[۳۵۷]

لیتوانی[ویرایش]

جمهوری[ویرایش]

  • Members of Parliament – Felicija Bortkevičienė and Gabrielė Petkevičaitė-Bitė – 1920[۳۵۸]
  • Speaker of the constituent session of the Constituent Assembly of Lithuania – Gabrielė Petkevičaitė-Bitė – 15 May 1920[۳۵۹]
  • Prime Minister – Kazimira Prunskienė – 1990[۳۶۰]
  • European Commissioner for Financial Programming and the Budget – دالیا گریبائوسکایته – ۲۰۰۴[۳۶۱]
  • فهرست حاکمان لیتوانی – دالیا گریبائوسکایته – 2009[۳۶۱][۳۶۲]
  • Foreign minister (acting) – Rasa Juknevičienė – ۲۰۱۰[۳۶۳]

لوکزامبورگ[ویرایش]

County, Duchy and Grand Duchy[ویرایش]

  • پادشاه – Ermesinde, Countess of Luxembourg – 1197[۳۶۴]

Grand Duchy[ویرایش]

  • Grand Duchess – Marie-Adélaïde – 1912[۳۶۵]
  • Mayor of Luxembourg City – Colette Flesch– 1970[۳۶۶]
  • Deputy Prime Minister – Colette Flesch – ۱۹۸۰[۳۶۶]
  • President of the Council of the European Union - Colette Flesch - ۱۹۸۰[۳۶۷]
  • وزیر Justice - Colette Flesch - ۱۹۸۰[۳۶۷]
  • Minister for Foreign Affairs – Colette Flesch – ۱۹۸۰[۳۶۶]
  • President of the Chamber of Deputies – Erna Hennicot-Schoepges – ۱۹۸۹[۳۶۸]
  • European Commissioner for Justice, Consumers and Gender Equality – Martine Reicherts – 2009[۳۶۹]

مقدونیه شمالی[ویرایش]

  • Minister of Development – Sofija Todorova – ۱۹۹۲[۳۷۰]
  • وزیر بدون وزارت‌خانه – Gordana Siljanovska – ۱۹۹۲[۳۷۰]
  • وزارت کشور – Dosta Dimovska – ۱۹۹۹[۳۷۰]
  • وزارت امور خارجه – Ilinka Mitreva – ۲۰۰۱[۳۷۱]
  • وزیر Justice[۲] – Meri Mladenovska Gjorgjievska – 2002[۳۷۲]
  • Prime Minister (acting) – رادمیلا شکرینسکا – ۲۰۰۴[۳۷۳]
  • President of Social Democratic Union of Macedonia – رادمیلا شکرینسکا – 2006[۳۷۳]
  • وزارت فرهنگ – Elizabeta Kanceska Milevska – ۲۰۰۸[۳۷۰]

مالت[ویرایش]

Colony[ویرایش]

  • نماینده مجلس – آگاتا باربارا – 1947[۳۷۴]
  • وزیر (دولت) – آگاتا باربارا – 1955[۳۷۴]

جمهوری[ویرایش]

  • President – آگاتا باربارا – 1982[۳۷۴]
  • شهردار (Għasri, جزیره غودش) – Rita Cutajar – 1993[۳۷۵]
  • Speaker of the House of Representatives – Myriam Spiteri Debono – 1996[۳۷۶]

مولداوی[ویرایش]

  • وزیر Justice - Valeria Șterbeț -۱۹۹۹[۳۷۷]
  • Speaker of the Parliament – Eugenia Ostapciuc – ۲۰۰۱[۳۷۸]
  • Prime Minister – زینایدا گرچانایا – ۲۰۰۸[۳۷۹]
  • Finance minister – Marianna Durlesteanu – ۲۰۰۸[۳۸۰]
  • Foreign minister – ناتالیا گرمن – ۲۰۱۳[۳۸۱]

ترانس‌نیستریا[ویرایش]

unrecognized, secessionist state

  • Foreign minister – Nina Shtanski – ۲۰۱۲[۳۸۲]
  • Prime Minister – Tatiana Turanskaya – ۲۰۱۳[۳۸۳]

مونته‌نگرو[ویرایش]

Serbia and Montenegro[ویرایش]

  • Speaker of Parliament – Vesna Perović – ۲۰۰۱[۳۸۴]
  • Supreme State Attorney – Vesna Medenica – ۲۰۰۴[۳۸۵]
  • شهردار of City/President of Municipality (first elected) – Marija-Maja Ćatović – ۲۰۰۵[۳۸۶]

Republic of Montenegro[ویرایش]

  • Deputy Prime Minister- Gordana Đurović – 2006[۳۸۷]

Netherlands[ویرایش]

Spanish Netherlands[ویرایش]

  • Governor- مارگارت آستوریاس- 1507–1530[۳۸۸]

Dutch Republic[ویرایش]

  • Diplomat – Bartholda van Swieten – 1615[۳۸۹]
  • نایب‌السلطنه (acting stadtholder) – Anne, Princess Royal and Princess of Orange – 1751[۳۹۰]

Kingdom[ویرایش]

  • Monarch – ویلهلمینای هلند – 1890[۳۹۱]
  • Member of the مجلس نمایندگان هلند of the مجلس هلند – Suze Groeneweg – 1917[۳۹۲]
  • Member of the سنای هلند of the States-General – Carry Pothuis-Smit – 1920[۳۹۳]
  • Alderman – Eiske ten Bos-Harkema – 1924[۳۹۴]
  • شهردار – Truus Beliën – ۱۹۴۶[۳۹۵]
  • وزیر Social Work – Marga Klompé – ۱۹۶۶[۳۹۶]
  • Party chair – Haya van Someren – 1969[۳۹۷]
  • وزیر Health and Hygiene – Irene Vorrink – 1973[۳۹۸]
  • Parliamentary leader in the سنای هلند – Haya van Someren – 1976[۳۹۷]
  • Party leader – Ria Beckers – 1977[۳۹۹]
  • Parliamentary leader in the مجلس نمایندگان هلند – Ria Beckers – 1977[۳۹۹]
  • وزیر Transport, Public Works and Water Management – Neelie Kroes – 1982[۴۰۰]
  • Minister for Development Cooperation – Eegje Schoo – 1982[۴۰۱]
  • وزیر the Interior – Ien Dales – ۱۹۸۹[۴۰۲]
  • وزیر Justice – Winnie Sorgdrager – ۱۹۹۴[۴۰۳]
  • وزیر Housing, Spatial Planning and the Environment – Margreeth de Boer – ۱۹۹۴[۴۰۴]
  • Deputy Prime Ministers – Annemarie Jorritsma and Els Borst – 1998[۴۰۵]
  • وزیر Economic Affairs – Annemarie Jorritsma – 1998[۴۰۶]
  • Speaker of the House of Representatives – Jeltje van Nieuwenhoven – 1998[۴۰۷]
  • وزیر Education, Culture and Science – Maria van der Hoeven – 2002[۴۰۸]
  • Minister for Integration and Immigration – Rita Verdonk – ۲۰۰۳[۴۰۹]
  • President of the Senate – Yvonne Timmerman-Buck – ۲۰۰۳[۴۱۰]
  • European Commissioner – Neelie Kroes – ۲۰۰۴[۴۰۰]
  • وزیر Agriculture, Nature and Food Quality – Gerda Verburg – ۲۰۰۷[۴۱۱]
  • وزیر Infrastructure and the Environment – Melanie Schultz van Haegen – ۲۰۱۰[۴۱۲]
  • وزیر Defence – Jeanine Hennis-Plasschaert – ۲۰۱۲[۴۱۳]

Norway[ویرایش]

  • پادشاه – مارگارت اول دانمارک – 1387[۱۳۸]
  • Deputy member of the استورتینگه – Anna Rogstad – 1911[۴۱۴]
  • Member of the استورتینگه – Karen Platou – 1921[۴۱۵]
  • Mayor – Aasa Helgesen (in Utsira) – 1926[۴۱۶]
  • وزیر Social Affairs – Kirsten Hansteen – 1945[۴۱۷]
  • Minister of Justice - Elisabeth Schweigaard Selmer -1965[۴۱۸]
  • State Secretary – Elsa Rastad Bråten – 1971[۴۱۹]
  • President of the Lagting – Torild Skard – 1973[۴۲۰]
  • وزیر the Environment – گرو هارلم بروندلاند – 1974[۴۲۱]
  • County Governor – Ebba Lodden (in اوست اگدر) – 1974[۴۲۲]
  • Prime Minister – گرو هارلم بروندلاند – 1981[۴۲۳]
  • Chief of Police (Halden) - Ann-Kristin Olsen[۴۲۴]
  • President of the Odelsting – Åshild Hauan – 1985[۴۲۵]
  • Mayor of Oslo – Ann-Marit Sæbønes – ۱۹۹۲[۴۲۶]
  • استورتینگه – Kirsti Kolle Grøndahl – 1993[۴۲۷]
  • وزیر Defence – Eldbjørg Løwer – ۲۰۰۱[۴۲۸]
  • وزیر Finance – کریستین هال‌ورسن – ۲۰۰۵[۴۲۹]
  • وزیر Foreign Affairs – Ine Marie Eriksen Søreide – 2017[۴۳۰]
Other political positions
  • Party leader – Eva Kolstad (Liberal) – 1974[۴۳۱]

Svalbard[ویرایش]

  • Governor of Svalbard – Ann-Kristin Olsen – ۱۹۹۵[۴۲۴]

Poland[ویرایش]

Kingdom (1385–1569)[ویرایش]

  • فهرست شاهان لهستان – یادویگا لهستان – 1384[۴۳۲]

Second Republic[ویرایش]

  • First members of Sejm (lower house of the مجلس) – Gabriela Balicka, Jadwiga Dziubińska, Irena Kosmowska, Maria Moczydłowska, Zofia Moraczewska, Anna Piasecka, Zofia Sokolnicka, Franciszka Wilczkowiakowa, Roza Pomerantz-Meltzer – ۱۹۱۹[۴۳۳][۴۳۴]
  • Senator – Zofia Daszyńska-Golińska – 1928[۳۴۷]

People's Republic[ویرایش]

  • وزیر Justice – Zofia Wasilkowska – ۱۹۶۶[۴۳۵]
  • وزیر Administration, Land Economy and Environment – Maria Milczarek – 1976[۴۳۶]
  • وزیر Labor, Welfare and Social Policy – Maria Milczarek – 1979[۴۳۶]
  • وزیر Education and Behaviour – Joanna Michałowska-Gumowska – 1985[۴۳۷]
  • وزیر Health and Welfare – Izabela Płaneta-Małecka – 1988[۴۳۸]

جمهوری[ویرایش]

  • وزیر Culture and Art – Izabella Cywińska – ۱۹۸۹[۴۳۹]
  • وزیر Industry and Commerce – Henryka Bochniarz – ۱۹۹۱[۴۴۰]
  • نخست‌وزیر لهستان – هانا سوخوتسکا – ۱۹۹۲[۴۴۱]
  • Chairman of the National Bank of Poland – Hanna Gronkiewicz-Waltz – ۱۹۹۲[۴۴۲]
  • وزیر Construction and Spatial Management – Barbara Blida – 1993[۴۴۳]
  • Marshal of the Senate – Alicja Grześkowiak – 1997[۴۴۴]
  • وزیر Finance – Halina Wasilewska-Trenkner – ۲۰۰۱[۴۴۵]
  • وزیر State Treasury – Aldona Kamela-Sowińska – ۲۰۰۱[۴۴۶]
  • وزیر European Affairs – Danuta Hübner – ۲۰۰۳[۴۴۷]
  • Deputy Prime Minister – Izabela Jaruga-Nowacka – ۲۰۰۴[۴۴۸][۴۴۹]
  • وزیر Social Policy – Izabela Jaruga-Nowacka – ۲۰۰۴[۴۴۸][۴۴۹]
  • European Commissioner for Regional Policy – Danuta Hübner – ۲۰۰۴[۴۴۷]
  • وزیر Regional Development – Grażyna Gęsicka – ۲۰۰۵[۴۵۰]
  • وزیر Foreign Affairs – Anna Fotyga – 2006[۴۵۱]
  • President of Warsaw – Hanna Gronkiewicz-Waltz – 2006[۴۴۲]
  • وزیر Sport and Tourism – Elżbieta Jakubiak – ۲۰۰۷[۴۵۲]
  • وزیر Science and Higher Education – Barbara Kudrycka – ۲۰۰۷[۴۵۳]
  • Marshal of the Sejm – اوا کوپاچ – ۲۰۱۱[۴۵۴]

Portugal[ویرایش]

County[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Theresa, Countess of Portugal – 1112[۴۵۵]

Kingdom[ویرایش]

  • پادشاه (disputed) – Beatrice of Portugal – 1383[۴۵۶]
  • پادشاه – Maria I – 1777[۴۵۵]

جمهوری[ویرایش]

  • وزیر Social Affairs – ماریا پینتاسگلو – 1974[۴۵۷]
  • Prime Minister – ماریا پینتاسگلو – 1979[۴۵۷]
  • وزیر Health – Leonor Beleza – 1985[۴۵۸]
  • Judge of the Constitutional Court – Maria da Assunção Esteves – ۱۹۸۹[۴۵۹]
  • وزیر Education – Manuela Ferreira Leite – 1993[۴۶۰]
  • وزیر Environment – Teresa Patrício de Gouveia – 1993[۴۶۱]
  • Minister for Qualification and Employment – Maria João Rodrigues – ۱۹۹۵[۴۶۲]
  • وزیر Planning – Elisa Ferreira – ۱۹۹۹[۴۶۳]
  • وزیر State and وزیر Finance – Manuela Ferreira Leite – 2002[۴۶۰]
  • وزیر Justice – Celeste Cardona – 2002[۴۶۴]
  • وزیر Justice - Francisca Van Dunem - 2015[۴۶۵][۴۶۶] (First Black female)
  • وزیر Science and Higher Education – Graça Carvalho – ۲۰۰۳[۴۶۷]
  • وزیر Foreign Affairs – Teresa Patrício de Gouveia – ۲۰۰۳[۴۶۱]
  • وزیر Culture – Maria João Bustorff – ۲۰۰۴[۴۶۸]
  • وزیر Environment and Territorial Organization – Dulce Pássaro – 2009[۴۶۹]
  • Leader of the Opposition – Manuela Ferreira Leite – ۲۰۰۸[۴۷۰]
  • مجلس جمهوری (پرتغال) – Maria da Assunção Esteves – ۲۰۱۱[۴۵۹]
  • وزیر Agriculture, Sea, Environment and Territorial Organization – Maria de Assunção Oliveira Cristas Machado da Graças – ۲۰۱۱[۴۷۱]
  • Vice-President of the Constitutional Court – Maria Lúcia Amaral – ۲۰۱۲[۴۷۲]
  • Attorney General of the Republic – Joana Marques Vidal – ۲۰۱۲[۴۷۳]
  • President of the Legislative Assembly of the Azores – Ana Luís – ۲۰۱۲[۴۷۴]
  • وزیر Internal Administration – Anabela Rodrigues – ۲۰۱۴[۴۷۵]
  • Minister of the Presidency and Administrative Modernization – Maria Manuel Leitão Marques – 2015[۴۷۶]
  • Ombudswoman – Maria Lúcia Amaral – 2017[۴۷۷]

رومانی[ویرایش]

Kingdom[ویرایش]

  • شهردار – Luiza Zavloschi, (Buda (Bogdănești)) – ۱۹۳۰[۴۷۸]

People's Republic[ویرایش]

  • وزیر Foreign Affairs – Ana Pauker – 1947[۴۷۹]
  • First Deputy Prime Minister – النا چائوشسکو – ۱۹۸۰[۴۸۰]

جمهوری[ویرایش]

  • وزیر Education- Ecaterina Andronescu – ۲۰۰۰[۴۸۱]
  • وزیر Justice – Monica Macovei – ۲۰۰۴[۴۸۲]
  • Prefect (of Bucharest) – Mioara Mantale – ۲۰۰۴[۴۸۳]
  • President of the Chamber of Deputies – Roberta Anastase – ۲۰۰۸[۴۸۴]
  • وزیر Tourism – Elena Udrea – ۲۰۰۸[۴۸۵]
  • European Commissioner for Regional Policy – Corina Crețu – ۲۰۱۴[۴۸۶]
  • Prime Minister – Viorica Dăncilă – 2018[۴۸۷]

Russia[ویرایش]

Imperial[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – Elena Glinskaya – 1533[۴۸۸]
  • پادشاه – کاترین اول روسیه – 1725[۴۸۹]

Intermin Republic[ویرایش]

  • Vice Minister of State Welfare and Vice Minister of Education – Sofia Panina – 1917[۴۹۰]

اتحاد جمهوری شوری سوسیالیستی[ویرایش]

  • شورای کمیسرهای خلق (وزیر) - الکساندرا کولونتای – 1917[۴۹۱] (نخست وزیر زن در جهان)
  • Member of the کمیته مرکزی حزب کمونیست اتحاد شوروی نادژدا کروپسکایا – 1924[۴۹۲]
  • معاون وزیر (کمیسار) آموزش و پرورش نادژدا کروپسکایا – 1929[۴۹۲]
  • Member of the شورای عالی شوروی نادژدا کروپسکایا – 1931[۴۹۲]
  • Member of the Politburo Ekaterina Furtseva – 1957[۴۹۳]

Federation[ویرایش]

  • Governor والنتینا ماتوینکو – ۲۰۰۳[۴۹۴]
  • Mayor of سن پترزبورگ والنتینا ماتوینکو – ۲۰۰۳[۴۹۴]
  • رئیس Federation Council of Russia - والنتینا ماتوینکو – ۲۰۱۱[۴۹۴]

سان مارینو[ویرایش]

  • وزیر کشور و دادگستری - Clara Boscaglia - 1978[۴۹۵][۴۹۶]
  • Co-Captain Regent – Maria Lea Pedini-Angelini – 1981[۴۹۷]
  • وزیر خارجه – Antonella Mularoni – ۲۰۰۸[۴۹۸]

صربستان[ویرایش]

Imperial[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه - Helena of Bulgaria – 1355–1357[۴۹۹]

Moravian[ویرایش]

  • امپراتور- Princess Milica of Serbia – 1389 – 1402[۵۰۰]

Despotate[ویرایش]

  • پادشاه – Jelena (Marija) – 1458 – 1459[۵۰۱]

Principality[ویرایش]

  • Education and Art adviser - Katarina Ivanović – 1870[۵۰۱]

Socialist Yugoslavian Republic[ویرایش]

  • وزیر آموزش و پرورش – Mitra Mitrović – 1945 – 1948[۵۰۲]
  • وزیر کار – Spasenija Cana Babović – 1946 – 1948[۵۰۳]
  • وزیر بهداشت - Spasenija Cana Babović - 1948 -1953[۵۰۳]
  • معاون نخست‌وزیر - Spasenija Cana Babović – 1953 – 1963[۵۰۳]

Federal Yugoslavia[ویرایش]

  • President of the Federal Chamber – Stana Tomasević-Arnesen – 1979[۵۰۴]
  • President of the Federal Executive Council (نخست وزیر) – میلکا پلانینتس – 1982[۵۰۵]
  • Mayor of Belgrade – Slobodanka Gruden – 1993–۱۹۹۴[۵۰۶]
  • وزیر امور اجتماعی, خانواده و برابری – Margit Savović – 1994–1996[۵۰۷]
  • Mirjana Marković – leader of party Yugoslav Left – 1994–۲۰۰۱[۵۰۸]
  • معاون نخست‌وزیر – Maja Gojković – 1998–۲۰۰۰[۵۰۹]
  • نخست‌وزیر خودمختار – Gordana Pop Lazić – 1998–۲۰۰۰[۵۱۰]
  • وزیر Information – Radmila Milentijević – 1998–۲۰۰۰[۵۱۱]
  • وزیر Economic transformation - Jorgovanka Tabaković - 1998–۲۰۰۰[۵۱۲]
  • وزیر Labour and Employment – Gordana Matković – 2001–۲۰۰۴[۵۱۳]
  • President of Party of successful women – Margit Savović – 2001–۲۰۰۴[۵۱۴]
  • وزیر Environment – Anđelka Mihajlov – 2001-2002[۵۱۵]
  • President of the Supreme Court – Leposava Karamarković – 2001-2002[۵۱۶]
  • وزیر Traffic and Telecommunication – Marija Rašeta Vukosavljević – 2001–۲۰۰۴[۵۱۷]
  • Speaker of the National Assembly of Serbia – ناتاشا میچیچ – 2001– ۲۰۰۴[۵۱۸]
  • President (acting) – ناتاشا میچیچ – 2002–۲۰۰۳[۵۱۸]
  • وزیر Energy and Mining - Kori Udovički – 2001–۲۰۰۳[۵۱۹]
  • Governor of a National Bank of Serbia - Kori Udovički – 2003–۲۰۰۴[۵۱۹]
  • وزیر Education – Ljiljana Čolić – ۲۰۰۴[۵۲۰]
  • Mayor of Novi Sad – Maja Gojković – 2004–۲۰۰۸[۵۲۱]

Republic of Serbia[ویرایش]

  • Deputy Prime Minister – Ivana Dulić-Marković – 2006[۵۲۲]
  • وزیر Science – Ana Pešikan – 2007–۲۰۰۸[۵۲۳]
  • وزیر Telecommunication and Informatics – Aleksandra Smiljanić - 2007–۲۰۰۸[۵۲۴]
  • President of the Constitutional Court of Serbia – Bosa Nenadić - 2007–۲۰۱۰[۵۲۵]
  • Deputy Prime Minister and وزیر Economy – Verica Kalanović - 2011–۲۰۱۲[۵۲۶]
  • وزیر Finance – Diana Dragutinović – 2008–۲۰۱۱[۵۲۷]
  • وزیر Justice – Snežana Malović – 2008–۲۰۱۲[۵۲۸][۵۲۹]
  • Mayor of پانچفو – Vesna Martinović – 2008–۲۰۱۲[۵۳۰]
  • President of the Supreme Court of Cassation – Nata Mesarović – 2010–۲۰۱۳[۵۳۱]
  • State Attorney – Zagorka Dolovac – ۲۰۱۲[۵۳۲]
  • President (acting) – Slavica Đukić Dejanović – ۲۰۱۲[۵۳۳]
  • President of Christian Democratic Party of Serbia – Olgica Batić – ۲۰۱۱[۵۳۴]
  • President of party Together for Vojvodina – Olena Papuga – ۲۰۱۲[۵۳۵]
  • وزیر Energy – Zorana Mihajlović – 2012–۲۰۱۴[۵۳۶]
  • Deputy Prime Minister – Suzana Grubješić – 2012–۲۰۱۳[۵۳۷]
  • Mayor of اسمدرفو – Jasna Avramović – ۲۰۱۲[۵۳۸]
  • Governor of a National Bank of Serbia – Jorgovanka Tabaković – ۲۰۱۲[۵۳۹]
  • Speaker of the National Assembly of Serbia – Maja Gojković – ۲۰۱۴[۵۴۰]
  • Deputy Prime Minister and a وزیر Transportation, Construction and Infrastructure - Zorana Mihajlović – ۲۰۱۴[۵۳۶]
  • Deputy Prime Minister and a وزیر State and Local Governments - Kori Udovički – ۲۰۱۴[۵۴۱]
  • وزیر Agriculture and Environment – Snežana Bogosavljević Bošković - ۲۰۱۴[۵۴۲]
  • وزیر European Integration – Jadranka Joksimović – ۲۰۱۴[۵۴۳]
  • President of Democratic Party of Serbia – Sanda Rašković Ivić – ۲۰۱۴[۵۴۴]
  • شهردار of فرشاس – Dragana Mitrović – 2016[۵۴۵]
  • شهردار of سومبور – Dušanka Golubović – 2016[۵۴۶]
  • Prime Minister - آنا برنابیچ - 2017[۵۴۷]
  • Mayor of کروشواس - Jasmina Palurović - 2017[۵۴۸]

کوزوو[ویرایش]

partially recognized secessionist state under nominal international administration

  • Foreign minister (acting) – Vlora Çitaku – ۲۰۱۰[۵۴۹]
  • رئیس‌جمهور کوزوو – عاطفه یحیی آغا – ۲۰۱۱[۵۵۰]

اسلواکی[ویرایش]

  • وزیر Labour, Social Affairs and Family – Oľga Keltošová – 1993[۵۵۱] (also وزیر Labour, Social Affairs and Family of Slovakia within Czechoslovakia since 1992)
  • وزیر Justice – Katarína Tóthová – 1993[۵۵۲] (also وزیر Justice of Slovakia within Czechoslovakia since 1992)
  • Minister of Health – Irena Belohorská – 1993[۵۵۳]
  • Deputy Prime Minister – Brigita Schmögnerová – ۱۹۹۴[۵۵۴]
  • Minister of Education – Eva Slavkovská – ۱۹۹۴[۵۵۵]
  • وزارت امور خارجه – Zdenka Kramplová – 1997[۵۵۶]
  • Minister of Privatization – Mária Machová – 1998[۵۵۷]
  • Minister of Finance – Brigita Schmögnerová – 1998[۵۵۴]
  • Deputy Speaker of the National Council of the Slovak Republic – Zuzana Martináková – 2002[۵۵۸]
  • Minister of Agriculture – Zdenka Kramplová – ۲۰۰۷[۵۵۹]
  • Chief Justice of the Constitutional Court of Slovakia – Ivetta Macejková – ۲۰۰۷[۵۶۰]
  • Prime Minister – ایوتا رادیچووا – ۲۰۱۰[۵۶۱]

Please note: Independent Slovak Republic was established on January 1, 1993. The first female politicians of Slovak Republic as a part of Czech and Slovak Federative Republic are not included above.

List of Slovak female holders of political offices before independence[ویرایش]

Czechoslovakia[ویرایش]

  • نماینده مجلس – Irena Kaňová – ۱۹۱۹[۵۶۲]
  • Commissioner for Health and Social Welfare (equivalent to minister) – Emília Janečková-Muríňová – 1950[۵۶۳]
  • وزیر Health and Social Affairs – Eva Tökölyová – 1986[۵۶۳]
  • Minister of State Audit – Mária Kolaříková – ۱۹۸۹[۵۶۴]

Czech and Slovak Federative Republic[ویرایش]

  • Minister of Labour, Social Affairs and Family – Helena Woleková – ۱۹۹۱[۵۶۵]
  • Minister of Trade and Tourism – Jana Kotová – ۱۹۹۲[۵۶۶]
  • Minister of Justice – Katarína Tóthová – ۱۹۹۲[۵۶۷]
  • Minister of Labour, Social Affairs and Family – Oľga Keltošová – ۱۹۹۲[۵۵۱]

اسلوونی[ویرایش]

  • Ministry of Health – Katja Boh – 1990[۵۶۸]
  • وزیر Labour, Family, Social Affairs and Equal Opportunities – Jožica Puhar – 1990[۵۶۹]
  • Minister of Veterans and War Invalides – Ana Osterman – 1990[۵۶۹]
  • Ministry of Justice – Metka Zupančič – ۱۹۹۴[۵۷۰]
  • Ministry of Economy Development and Technologies – Tea Petrin – ۲۰۰۰[۵۷۱]
  • وزارت فرهنگ – Andreja Rihter – ۲۰۰۰[۵۷۲]
  • Ministry of Education, Science and Sport – Lucija Čok – ۲۰۰۰[۵۶۹]
  • Ministry without Portfolio (Regional Development) – Zdenka Kovač – 2002[۵۷۲]
  • Ministry of Agriculture and Forestry – Zdenka Kovač – ۲۰۰۴[۵۷۲]
  • وزیر the Interior – Katarina Kresal – ۲۰۰۸[۵۷۳]
  • Ministry of Public Administration – Irma Pavlinič Krebs – ۲۰۰۸[۵۷۴]
  • وزیر Defence – Ljubica Jelušič – ۲۰۰۸[۵۷۵]
  • Prime Minister – آلنکا براتوشک – ۲۰۱۳[۵۷۶]
  • Ministry of Environment and Spatial Planning – Irena Majcen – ۲۰۱۴[۵۷۷]
  • European Commissioner for Transport – Violeta Bulc – ۲۰۱۴[۵۷۸]

Spain[ویرایش]

Kingdom[ویرایش]

This list includes office holders after the unification of Spain in the 16th-century:

  • پادشاه – خوانای اول کاستیل – 1504–1555[۵۷۹]
  • نایب‌السلطنه – ایزابلای پرتغال – 1535-1539[۵۸۰]
  • Governing Regent – Maria Christina of the Two Sicilies – 1833-1839[۵۸۱]
  • پادشاه – ایزابلای دوم اسپانیا – 1833–1868[۵۸۲]
  • نایب‌السلطنه – ماریا کریستینای آستوریاس – 1885-1902[۵۸۳]
  • First Female Mayor – Matilde Pérez Mollá – 1924[۵۸۴]
  • First thirteen Members of National Assembly – Blanca de los Ríos de Lampérez, Isidra Quesada y Gutiérrez de los Ríos, Micaela Díaz y Rabaneda, María de Maeztu, María de Echarri y Martínez, María López de Sagredo, Concepción Loring y Heredia, Carmen Cuesta del Muro, Teresa Luzzatti Quiñones, Josefina Oloriz Arcelus, María López Moleón, María Natividad Domínguez de Roger y Trinidad Von Scholtzhermensdorff - 1927[۵۸۵]

Second Republic[ویرایش]

  • Members of Parliament – Margarita Nelken, Clara Campoamor and Victoria Kent – 1931[۵۸۶]
  • First democratic mayor – María Domínguez Remón – 1932[۵۸۷]
  • Minister of Health – فدریکا مونتسنی – 1936[۵۸۸]

Francoist Spain[ویرایش]

  • بیلبائو – Pilar Careaga – 1969[۵۸۹]

Kingdom (restored)[ویرایش]

  • بیگو – Enma González – 1978[۵۹۰]
  • وزارت فرهنگ – Soledad Becerril – 1981[۵۹۱]
  • والنسیا – Clementina Ródenas – 1988[۵۹۲]
  • مورسیا – María Antonia Martínez – 1993[۵۹۳]
  • سویا (شهر) – Soledad Becerril – ۱۹۹۵[۵۹۴]
  • ساراگوسا – Luisa Fernanda Rudi – ۱۹۹۵[۵۹۵]
  • مالاگا – Celia Villalobos – ۱۹۹۵[۵۹۶]
  • Minister of Environment – Isabel Tocino – 1996[۵۹۷]
  • Minister of Agriculture – Loyola de Palacio – 1996[۵۹۸]
  • Minister of Justice – Margarita Mariscal de Gante – 1996[۵۹۹]
  • President of Senate – Esperanza Aguirre – ۱۹۹۹[۶۰۰]
  • Minister of Education – Esperanza Aguirre – ۱۹۹۹[۶۰۰]
  • کوردوبا (اسپانیا) – Rosa Aguilar – ۱۹۹۹[۶۰۱]
  • خیخن – Paz Fernández – ۱۹۹۹[۶۰۲]
  • European Commissioner for Transport and Energy – Loyola de Palacio – ۱۹۹۹[۶۰۳]
  • وزیر Industry – Anna Birulés – ۲۰۰۰[۶۰۴]
  • وزارت امور خارجه – Ana Palacio – 2002[۶۰۵]
  • Minister of Public Administrations – Julia García-Valdecasas – ۲۰۰۳[۶۰۶]
  • مادرید (بخش خودمختار) – Esperanza Aguirre – ۲۰۰۳[۶۰۰]
  • لاس پالماس – Josefa Luzardo – ۲۰۰۳[۶۰۷]
  • پالما ده مایورکا – Catalina Cirer – ۲۰۰۳[۶۰۸]
  • وزیر Public Works – Magdalena Álvarez – ۲۰۰۴[۶۰۹]
  • Minister of Presidency – María Teresa Fernández de la Vega – ۲۰۰۴[۶۱۰]
  • وزیر Housing – María Antonia Trujillo – ۲۰۰۴[۶۱۱]
  • First Vice President of the Government – María Teresa Fernández de la Vega – ۲۰۰۴[۶۱۰]
  • وزیر دفاع – کارمه چاکن – ۲۰۰۸[۶۱۲]
  • وزیر Science and Innovation – Cristina Garmendia – ۲۰۰۸[۶۱۲]
  • Minister of Equality – Bibiana Aído – ۲۰۰۸[۶۱۳]
  • آلیکانته – Sonia Castedo – ۲۰۰۸[۶۱۴]
  • اقتصاد – Elena Salgado – 2009[۶۱۵]
  • Mayor of Madrid – آنا بوتلا – ۲۰۱۱[۶۱۶]
  • Mayor of Barcelona - Ada Colau - 2015[۶۱۷]
  • President of the Parliament of کاتالونیا - Nuria de Gispert - ۲۰۱۰[۶۱۸][۶۱۹]

Autonomous City[ویرایش]

Sweden[ویرایش]

Kingdom[ویرایش]

During the اتحاد کالمار (1397–1523), Sweden-Finland was in union with Denmark and Norway, but maintained its own administration. Sweden was in union with Norway during the United Kingdoms of Sweden and Norway (1814–1905), but each country had its own administration and laws, and thus should be listed separately.

  • نایب‌السلطنه: Ingeborg of Norway – 1319[۱۹۳]
  • فهرست شاهان سوئد – مارگارت اول دانمارک – 1389[۱۹۴]
  • Governor (häradshövding) of Stranda Hundred – Sigrid Sture – 1577
  • Member of a government comity - Sophie Adlersparre and Hilda Caselli - 1885[۶۲۲]
  • Member of the Executive Committee of a Political party – Kata Dalström – 1900[۶۲۳]
  • Chairperson of the Women's trades union – Anna Sterky – 1902[۶۲۴]
  • Member of the City Council of Stockholm – Gertrud Månsson – 1910[۶۲۵]
  • Member of a شورای شهر (سوئد) – 37 women, among them Hanna Lindberg – 1910
  • Member of the legislative assembly – Emilia Broomé – 1914[۶۲۶]
  • ریکسداگ (مجلس سفلا) – Elisabeth Tamm, Agda Östlund, Nelly Thüring and Bertha Wellin – 1921[۶۲۷]
  • ریکسداگ (مجلس اعلا) – Kerstin Hesselgren – 1921[۶۲۸]
  • وزیر بدون وزارت‌خانه – Karin Kock-Lindberg – 1947[۶۲۹]
  • Minister for Public Housekeeping – Karin Kock-Lindberg – 1948[۶۲۹]
  • وزیر Family, Consumption, Aid and Immigration – Ulla Lindström – 1954[۱۴۷]
  • Acting نخست‌وزیر سوئد – Ulla Lindström – 1958[۱۴۷]
  • Permanent Representative of Sweden to the United Nations – Agda Rössel – 1958[۶۳۰]
  • Chairperson of شورای شهر (سوئد) – Blenda Ljungberg – ۱۹۵۹[۶۳۱]
  • Municipal commissioner – Ella Tengbom-Velander – 1967[۶۳۱]
  • Supreme Court Justice – Ingrid Gärde Widemar – 1968[۶۳۲]
  • County Governor – Camilla Odhnoff – 1974[۶۳۳]
  • Minister for Foreign Affairs – Karin Söder – 1976[۶۳۴]
  • Minister for Health and Social Affairs – Karin Söder – 1979[۶۳۴]
  • Minister for Education – Lena Hjelm-Wallén – 1982[۶۳۵]
  • Minister for Employment – Anna-Greta Leijon – 1982[۶۳۶]
  • Leader of a political party represented in the Riksdag – Karin Söder – 1985[۶۳۴]
  • Minister for Justice – Anna-Greta Leijon – 1987[۶۳۷]
  • Minister for the Environment – Birgitta Dahl – 1987[۱۴۷]
  • Speaker of the Riksdag – Ingegerd Troedsson – ۱۹۹۱[۶۳۸]
  • Minister for Finance – Anne Wibble – ۱۹۹۱[۶۳۹]
  • Minister for Culture – Birgit Friggebo – ۱۹۹۱[۶۴۰]
  • Deputy Prime Minister – Mona Sahlin – ۱۹۹۴[۶۴۱]
  • Minister for Agriculture – Margareta Winberg – ۱۹۹۴[۶۴۲]
  • European Commissioner for Immigration, Justice, Home Affairs and Financial Control – Anita Gradin – ۱۹۹۵[۶۴۳]
  • Minister for Defence – Leni Björklund – 2002[۶۴۴]
  • Mayor of Stockholm – Annika Billström – 2002[۶۴۵]

Switzerland[ویرایش]

  • Member of a citizens' council – Trudy Späth-Schweizer – 1958[۶۴۶]
  • President of a Cantonal Parliament (of کانتون ژنو) – Emma Kammacher – 1965[۶۴۷]
  • Member of the Swiss Council of States – Lise Girardin – 1971[۶۴۷]
  • Member of the Swiss National Council – Nelly Wicky, Lilian Uchtenhagen, Hanny Thalmann, Liselotte Spreng, Hanna Sahlfeld, Martha Ribi, Gabrielle Nanchen, Josi Meier, Hedi Lang, Tilo Frey, Elisabeth Blunschy – 1971[۶۴۸]
  • President of the Swiss National Council – Elisabeth Blunschy – 1977[۶۴۹]
  • Member of a Cantonal Executive (of کانتون زوریخ) – Hedi Lang – ۱۹۸۳[۶۵۰]
  • Member of the Swiss Federal Council – Elisabeth Kopp – 1984[۶۵۱]
  • Justice minister – Elisabeth Kopp – 1984[۶۵۱][۶۵۲]
  • Vice-President of the Swiss Confederation – Elisabeth Kopp – ۱۹۸۹[۶۵۱]
  • President of the Swiss Council of States – Josi Meier – ۱۹۹۱[۶۵۳]
  • Landammann of کانتون اشووتس – Margrit Weber-Röllin – ۱۹۹۲[۶۵۴]
  • Schultheiss of کانتون لوتسرن – Brigitte Mürner-Gilli – ۱۹۹۲[۶۵۵]
  • Landammann of کانتون زوگ – Ruth Schwerzmann – 1993[۶۵۶]
  • Landammann of کانتون آرگاو – Stéphanie Mörikofer – 1997[۶۵۴]
  • President of the Swiss Confederation – Ruth Dreifuss – ۱۹۹۹[۶۵۷]
  • Landammann of کانتون اوری – Gabi Huber – 2002[۶۵۸]
  • Foreign minister – میشلین کلمی-ری – ۲۰۰۳[۶۵۹]
  • Landammann of کانتون نیدوالدن – Lisbeth Gabriel – ۲۰۰۵[۶۶۰]
  • Economics minister – دوریس لویتارد – 2006[۶۶۱]
  • Landammann of کانتون گلاروس – Marianne Dürst – ۲۰۰۸[۶۶۲]
  • Member of the Conseil d'État of the canton of کانتون وله – Esther Waeber Kalbermatten – 2009[۶۶۳]
  • Mayor of Zurich – کرین مخ – 2009[۶۶۴]

Turkey[ویرایش]


Ottoman[ویرایش]

  • نایب‌السلطنه – کوسم سلطان – 1623[۶۶۵]

جمهوری[ویرایش]

  • Mayor of Kılıçkaya, آرتوین - Sadiye Hanım - ۱۹۳۰[۶۶۶]
  • muhtar (village head) - Gülkız Ürbül - 1933[۶۶۷]
  • Members of Parliament – Hatı Çırpan and 17 others – 1935[۶۶۸]
  • Mayor (of مرسین) – Müfide İlhan – 1950[۶۶۹]
  • First senator of the senate (upper house) - Mebrure Aksoley - 1964[۶۷۰]
  • First female Turkish party leader for Workers Party of Turkey - Behice Boran - 1970[۶۷۱]
  • وزیر Health – Türkân Akyol – 1971[۶۷۲]
  • First Turkish party founded by a woman, National Women's Party of Turkey - Mübeccel Göktuna Törüner - 1972[۶۷۳]
  • وزیر Culture - Nermin Neftçi - 1974[۶۷۴]
  • First female Ambassador - Filiz Dinçmen - 1982[۶۷۵]
  • وزیر Labor Relations an Social Security – Dr. Imren Aykut – 1987[۶۷۶]
  • Provincial Governor (استان موغله)- Lale Aytaman – ۱۹۹۱[۶۷۷]
  • وزیر State - Güler İleri - ۱۹۹۱[۶۷۱]
  • نخست‌وزیر ترکیه (elected) – تانسو چیللر – 1993[۶۷۸]
  • Council of State (Turkey), the highest administrative court in the Republic of Turkey - Füruzan İkincioğulları - ۱۹۹۴[۶۷۹]
  • وزیر Environment - Işılay Saygın - 1996[۶۸۰]
  • وزیر Tourism - Işılay Saygın - 1996[۶۸۰]
  • وزیر the Interior – Dr. مرال آکشنر – 1996[۶۸۱]
  • Deputy Premier and Foreign Minister – تانسو چیللر – 1996[۶۷۸]
  • وزیر Justice - Aysel Çelikel - 2002[۶۸۲][۶۸۳]
  • وزیر National Education - Nimet Baş - 2009[۶۸۴]
  • وزیر Family and Social Policies - Fatma Şahin - ۲۰۱۱[۶۸۵]
  • وزیر European Union - Beril Dedeoğlu - 2015[۶۸۶]

اوکراین[ویرایش]

جمهوری شوری سوسیالیستی[ویرایش]

  • وزیر دولت and وزیر Interior – Evgenia Bosh – 1918[۶۸۷]
  • Acting Prime Minister – Evgenia Bosh – 1918[۶۸۷]
  • وزیر Justice - Susanna Romanivna Stanik - 1997[۶۸۸][۶۸۹][۶۹۰]
  • Chairperson of the Presidium of the Supreme Soviet – Valentyna Shevchenko – 1984[۶۹۱]

جمهوری[ویرایش]

  • نخست‌وزیر اوکراین – یولیا تیموشنکو – ۲۰۰۵[۶۹۲]
  • وزیر Labor and Social Policy – Lyudmila Denysova – ۲۰۰۷[۶۹۳]

United Kingdom[ویرایش]


Great Britain[ویرایش]

  • فهرست فرمانروایان بریتانیا – ملکه آن – 1701[۶۹۴]

Great Britain and Ireland[ویرایش]

  • مجلس عوام بریتانیا (elected) – Constance Markievicz – 1918[۲۹۶]
  • مجلس عوام بریتانیا (who took her seat) – Nancy Astor – ۱۹۱۹[۲۹۶]

بریتانیا[ویرایش]

  • وزیر Labour – مارگارت باندفیلد – 1929[۶۹۵]
  • Minister for Education – Ellen Wilkinson – 1945[۶۹۶]
  • مجلس اعیان بریتانیا – Stella Isaacs, Marchioness of Reading – 1958[۶۹۷]
  • Government Whip – Harriet Slater – 1964[۶۹۸]
  • وزیر Pensions and National Insurance – Margaret Herbison – 1964[۶۹۹]
  • وزیر Overseas Development – Barbara Castle – 1964[۷۰۰]
  • Minister for Transport – Barbara Castle – 1965[۷۰۰]
  • First Secretary of State – Barbara Castle – 1968[۷۰۰]
  • Secretary of State for Social Services (Health) – Barbara Castle – 1974[۷۰۰]
  • رهبر اپوزیسیون (بریتانیا) – مارگارت تاچر – 1975[۷۰۱]
  • نخست‌وزیر بریتانیا – مارگارت تاچر – 1979[۷۰۲]
  • Leader of the House of Lords – Janet Young, Baroness Young – 1981[۷۰۳]
  • Speaker of the House of Commons – Betty Boothroyd – ۱۹۹۲[۷۰۴]
  • وزیر Agriculture, Fisheries and Food – Gillian Shephard – 1993[۷۰۵]
  • Secretary of State for National Heritage (later Culture, Media and Sport) – Virginia Bottomley – ۱۹۹۵[۷۰۶]
  • Secretary of State for Northern Ireland – Mo Mowlam – 1997[۷۰۷]
  • President of the Board of Trade – مارگرت بکت – 1997[۷۰۷]
  • Leader of the House of Commons – Ann Taylor – 1997[۷۰۸]
  • Chief Whip – Ann Taylor – 1998[۷۰۸]
  • Solicitor General for England and Wales – هریت هارمن – ۲۰۰۱[۷۰۹]
  • Secretary of State for Scotland – Helen Liddell – ۲۰۰۱[۷۱۰]
  • Deputy General Secretary of the Trades Union Congress – Frances O'Grady – ۲۰۰۳[۷۱۱]
  • وزیر مشاور در امور خارجه و مشترک‌المنافع – مارگرت بکت – 2006[۷۱۲]
  • Lord Speaker – Helene Hayman, Baroness Hayman – 2006[۷۱۳]
  • وزیر کشور بریتانیا – Jacqui Smith – ۲۰۰۷[۷۱۴]
  • Attorney General – Baroness Scotland – ۲۰۰۷[۷۱۵]
  • European Commissioner for Trade – کاترین اشتون – ۲۰۰۸[۷۱۶]
  • Welsh Secretary – Cheryl Gillan – ۲۰۱۰[۷۱۷]
  • General Secretary of the Trades Union Congress – Frances O'Grady – ۲۰۱۳[۷۱۱]
  • Vice-President of the European Commission – کاترین اشتون – ۲۰۱۰[۷۱۶]
  • وزیر Justice - Claire Sugden - 2016[۷۱۸]
England[ویرایش]
  • نایب‌السلطنه – Edith of Scotland – 12th century[۷۱۹]
  • پادشاه – ماری یکم (انگلستان) – 1553[۷۲۰]
  • Lord Mayor of Liverpool – Margaret Beavan – 1927[۷۲۱]
  • Lord Mayor of Sheffield – Ann Eliza Longden – 1936[۷۲۲]
  • Lord Mayor of York – Edna Annie Crichton – 1941[۷۲۳]
  • Lord Mayor of Leeds – Jessie Beatrice Kitson – 1942[۷۲۴] (succeeded upon the death in office of Arthur Clark)
  • Lord Mayor of Newcastle-upon-Tyne – Violet Hardisty Grantham – 1952[۷۲۵]
  • Lord Mayor of Leeds (elected) – Mary Pearce – 1958[۷۲۶]
  • Lord Mayor of Bristol – Florence Mills Brown – 1963[۷۲۷]
  • Lord Mayor of Kingston upon Hull – Annie Major – 1965[۷۲۸]
  • Lord Mayor of Manchester – Nellie Beer – 1966[۷۲۹]
  • Lord Mayor of Plymouth – Dorothy F. Innes – 1971[۷۳۰]
  • Lord Mayor of Portsmouth – Phyllis Loe – 1972[۷۳۱]
  • Lord Mayor of Birmingham – Marjorie Alice Brown – 1973[۷۳۲]
  • لرد میر لندن – Mary Donaldson – ۱۹۸۳[۷۳۳]
  • Deputy Mayor of London – Nicky Gavron – ۲۰۰۰[۷۳۴]
  • شورای شهر لندن – Sally Hamwee – ۲۰۰۱[۷۳۵]
  • Police and Crime Commissioner – Vera Baird, Ann Barnes, Katy Bourne, Jane Kennedy, Sue Mountstevens – ۲۰۱۲[۷۳۶]
ایرلند شمالی[ویرایش]
Parliament of Northern Ireland[ویرایش]
  • Member of the House of Commons of Northern Ireland – Julia McMordie, Dehra Chichester – 1921[۷۳۷]
  • High Sheriff of Belfast – Julia McMordie – 1928[۷۳۸]
  • Minister of Health for Northern Ireland – Dehra Chichester – ۱۹۴۹[۷۳۹]
  • Lord Mayor of Belfast – Grace Bannister – 1982[۷۴۰]
Northern Ireland Assembly[ویرایش]
  • Health وزیر Northern Ireland – Bairbre de Brún – ۱۹۹۹[۷۴۱]
  • Presiding Officer of the Northern Ireland Assembly – Eileen Bell – ۲۰۰۷[۷۴۲]
  • First Minister – Arlene Foster – 2016[۷۴۳]

اسکاتلند[ویرایش]

  • پادشاه – Margaret I of Scotland – 1286[۷۴۴]
  • نایب‌السلطنه – Joan Beaufort, Queen of Scotland – 1437[۷۴۵]
  • Lord Provost of Glasgow – Dame Jean Roberts – ۱۹۶۰[۷۱۹]
  • Lord Provost of Edinburgh – Eleanor McLaughlin – 1988[۷۴۶]
  • Lord Provost of Aberdeen – Margaret Farquhar – 1996[۷۴۷]
  • Lord Provost of Dundee – Helen Wright – ۱۹۹۹[۷۴۸]
  • Solicitor General for Scotland – Elish Angiolini – ۲۰۰۱[۷۴۹]
  • Lord Advocate – Elish Angiolini – 2006[۷۴۹]
  • Leader of the Scottish Conservative Party – Annabel Goldie – 2006[۷۵۰]
  • Deputy First Minister – نیکولا استورجن – ۲۰۰۷[۷۵۱]
  • Leader of the Scottish Labour Party – Wendy Alexander – ۲۰۰۷[۷۵۲]
  • Foreign Minister – Linda Fabiani – ۲۰۰۷[۷۵۳]
  • Presiding Officer of the Scottish Parliament – Tricia Marwick – ۲۰۱۱[۷۵۴]
  • حزب ملی اسکاتلند – نیکولا استورجن – ۲۰۱۴[۷۵۱]
  • وزیر اول اسکاتلند – نیکولا استورجن – ۲۰۱۴[۷۵۱]

ولز[ویرایش]

  • Lord Mayor of Cardiff – Helena Evans – ۱۹۵۹[۷۵۵]
  • Presiding Officer of the National Assembly for Wales – Jane Davidson – ۱۹۹۹[۷۵۶]
  • Deputy First Minister for Wales – Jenny Randerson – ۲۰۰۱[۷۵۷]
  • پلاید کامری – لیان وود – ۲۰۱۲[۳۷۳]

واتیکان[ویرایش]

  • Vice Minister – Sister Enrica Rosanna – ۲۰۰۴[۷۵۸]

جستارهای وابسته[ویرایش]

  • List of women heads of state
  • List of the first LGBT holders of political offices

Footnotes and references[ویرایش]

  1. "Kuvendi i Republikës së Shqipërisë". Parlament.al. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  2. "Belishova, Liri (1923—) | Encyclopedia.com". www.encyclopedia.com. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  3. Elsie, Robert (2010-03-19). Historical Dictionary of Albania (به English). Scarecrow Press. ISBN 9780810873803.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  4. "Albanian Parlament - Chairwoman of Foreign Policy Committee, Mrs. Arta Dade receives the Minister for Dialogue of the Republic of Kosovo, Mrs. Edita Tahiri and the delegation accompanying her". Parlament.al. 2016-11-14. Retrieved 2016-11-18.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  5. "Kryeministre e qeverisë teknike? Reagon për herë të parë Ermelinda Meksi, ja çfarë thotë". Balkanweb.com - News24 (به shqip). 2017-03-15. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  6. "Regional Cooperation Council | INTERVIEW with Jozefina Çoba Topalli, Speaker of Albanian Parliament". www.rcc.int (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  7. Times, Tirana (2015-05-29). "All-female race in Shkodra applauded". Tirana Times (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  8. Insight, Balkan (2017-08-28). "Albania: PM Edi Rama Reveals New Cabinet". Eurasia Review (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  9. ۹٫۰ ۹٫۱ Macmillan, Palgrave (2017-02-28). The Statesman's Yearbook 2017: The Politics, Cultures and Economies of the World (به English). Springer. ISBN 9781349683987.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  10. "E para grua në krye të Ministrisë së Drejtësisë që nga 1912, ka këtë premtim për gratë! – Dritare.net". dritare.net (به English). Retrieved 2018-06-07.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  11. [۱]
  12. Townsend, George Henry (1862). The Manual of Dates: A Dictionary of Reference to All the Most Important Events in the History of Mankind to be Found in Authentic Records (به English).صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  13. ۱۳٫۰ ۱۳٫۱ ۱۳٫۲ "The women MPs of the First Republic of Armenia". Hayern Aysor (به English). 2015-05-29. Retrieved 2018-09-26.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  14. hy:Հասմիկ Պողոսյան
  15. "National Assembly of the Republic of Armenia | Official Web Site | parliament.am". parliament.am. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  16. hy:Հերմինե Նաղդալյան
  17. hy:Նաիրա Զոհրաբյան
  18. http://news.am/eng/news/284710.html
  19. "Lilit Makunts to head Ministry of Culture of Armenia". news.am (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  20. "Mane Tandilyan appointed as Minister of Labor and Social Affair". news.am (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  21. Welle (www.dw.com), Deutsche. "What made Austria's Maria Theresa a one-of-a-kind ruler | DW | 15.03.2017". DW.COM (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  22. ۲۲٫۰ ۲۲٫۱ Bischof, Gunter; Pelinka, Anton; Thurner, Erika. Women in Austria: Contemporary Austrian Studies, Vol. 6 (به English). Transaction Publishers. ISBN 9781412841641.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  23. ۲۳٫۰ ۲۳٫۱ Bushell, Anthony (2013-06-15). Polemical Austria: The Rhetorics of National Identity from Empire to the Second Republic (به English). University of Wales Press. ISBN 9781783165636.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  24. Fichtner, Paula Sutter (2009-06-11). Historical Dictionary of Austria (به English). Scarecrow Press. ISBN 9780810863101.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  25. Congress of Local and Regional Authorities of Europe, Official Report of Debates: 15th Session (27-29 May 2008) (به English). Council of Europe. 2009-08-24. ISBN 9789287166562.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  26. "Gastinger kehrt BZÖ den Rücken". Wiener Zeitung (به German). 26 September 2006. Retrieved 22 September 2010.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  27. Voice, European (2000-03-15). "Austria's first lady". POLITICO. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  28. "Azərbaycanın ilk qadın naziri - Tahirə Tahirova » Anaveusaq.az - İctimai-siyasi, pedogoji jurnal". anaveusaq.az. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  29. Azerbaijan Human Development Report (به English). United Nations Development Programme. 1995.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  30. Clements, Barbara Evans (2012). A History of Women in Russia: From Earliest Times to the Present (به English). Indiana University Press. ISBN 9780253000972.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  31. "Lala SHEVKET :: official site". www.lalashevket.az. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  32. Azvision (November 22, 2015). "Azərbaycanın ədliyyə nazirləri - 97 illik tarix". AzVision.az (به azərbaycanca). Retrieved 2018-06-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  33. "Südabə Həsənovanın vaxtında vətəndaşlar Avropa Şurasına deyil, elə Sədrin özünə şikayət edərdilər". YeniSözçü qəzeti (به English). Retrieved 2018-06-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  34. "First VP Mehriban Aliyeva: Ensuring women's active participation in all spheres - a priority task of Azerbaijan [UPDATE]". AzerNews.az (به English). 2018-05-30. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  35. "Women in power 1900–1940". Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  36. Weale, William Henry James (1859). Belgium, Aix-la-Chapelle and Cologne: An Entirely New Guide Book for Travellers : with Notes [and Maps] (به English). Dawson.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  37. Belgium (به English). Fielding Worldwide. 1994. ISBN 9781569520246.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  38. Tomes, John (1989). Belgium and Luxembourg (به English). A & C Black. ISBN 9780713628227.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  39. Chambers's Encyclopaedia (به English). G. Newnes. 1959.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  40. Horne, Charles Francis; Keller, Augustus R. (1917). History of the Belgian People from the First Authentic Annals to the Present Time ... (به English). International Historical Society, Incorporated.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  41. Griffin, Julia Ortiz; Griffin, William D. (2007). Spain and Portugal: A Reference Guide from the Renaissance to the Present (به English). Infobase Publishing. ISBN 9780816074761.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  42. "History of the duchy of Bouillon". www.heraldica.org. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  43. "Place Marie Janson" Le Soir 28/03/2003. الگو:Fr icon
  44. "Zonnebeke herdenkt eerste vrouwelijke burgemeester" Nieuwsblad.be 30/11/2011. (هلندی)
  45. "Lucie Dejardin: la première femme élue députée" بایگانی‌شده در ۲۰۱۲-۰۹-۱۰ توسط Archive.today ps-bxl.be. Retrieved 16 May 2012. الگو:Fr icon
  46. "Femmes de Belgique, on vous aime!" Lalibre.be 09/06/2006. الگو:Fr icon
  47. "Gewezen CVP-minister Rika De Backer overleden" De Standaard 05/05/2002. (هلندی)
  48. "Antwerpse Burgemeesters – Mathilde Schroyens" بایگانی‌شده در ۲۰۱۲-۰۷-۰۸ توسط Archive.today Gva.be. Retrieved 19 May 2012. (هلندی)
  49. "Antoinette Spaak. Le résultat des candidats FDF sera décisif pour les francophones le 10 juin" Fdf.be. Retrieved 19 May 2012. الگو:Fr icon
  50. "Wonen in Brussel: Lydia De Pauw-Deveen (77)" brusselnieuws.be 27/10/2006. (هلندی)
  51. ۵۱٫۰ ۵۱٫۱ "Sénat de Belgique – Belgische Senaat 22/12/1999" senate.be. الگو:Fr icon(هلندی)
  52. ۵۲٫۰ ۵۲٫۱ "Biografie van Miet Smet" Instituut voor de Gelijkheid van Vrouwen en Mannen, 2009. (هلندی)الگو:Fr icon
  53. "Wivina Demeester – CV" Demeester.com. Retrieved 19 May 2012. (هلندی)
  54. ۵۴٫۰ ۵۴٫۱ ۵۴٫۲ ۵۴٫۳ "Laurette Onkelinx" Lesoir.be. Retrieved 19 May 2012. الگو:Fr icon
  55. "Magda De Galan: «On a eu un rêve»" Lelibre.be 13/03/2001. الگو:Fr icon
  56. ۵۶٫۰ ۵۶٫۱ "Isabelle Durant, vice-présidente du Parlement européen" Lelibre.be 24/06/2009. الگو:Fr icon
  57. "V/m vertegenwoordiging in de juridische wereld". Vrouwenraaddossier en aanbevelingen. September 18, 2008.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  58. "Anne-Marie Lizin, première présidente Constitution européenne : « Débattons-en au Sénat ! »" Le Soir 01/10/2004. الگو:Fr icon
  59. "Simonis Isabelle" pfwb.be. Retrieved 19 May 2012. الگو:Fr icon
  60. "Marleen Vanderpoorten" vlaamsparlement.be. Retrieved 19 May 2012. (هلندی)
  61. "Marianne Thyssen". European Commission (به English). 2015-09-01. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  62. "Women and Political Life in Post-Dayton Bosnia and Herzegovina: 1995-2015" (PDF). Sarajevo Open Centre. 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  63. "Diplomatic Diary: UN official in Cyprus to revive reunification talks". Southeast European Times. 17 January 2008. Retrieved 14 January 2010.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  64. Coats, Warren (2007). One Currency for Bosnia: Creating the Central Bank of Bosnia and Herzegovina (به English). Jameson Books, Incorporated. ISBN 9780915463992.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  65. Steiner, Yvonne (1997). Vidjet ćemo: naši susreti u Bosni (به hrvatski). Svjetlo riječi.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  66. "Ratna biografija Svetlane Cenić: Svjedokinja koja nije vidjela konc logor". BNN (به bosanski). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  67. "Nada Tešanović, Omiljena profesorica preuzela ministarsku fotelju". Akta.ba (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  68. "Mađarski privrednici bit će upoznati o potencijalima RS-a". Akta.ba (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  69. "Lejla Rešić, ministrica: Rado prihvatam svaki izazov". Akta.ba (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  70. "Gorana Zlatković: Sutkinja u ministarskim vodama". Akta.ba (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  71. ATV. "Bivši ministar porodice, omladine i sporta RS Nada Tešanović pod istragom". Blic.rs (به српски / srpski). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  72. Hercegovina, Bosnia and (2001). Službene novine Federacije Bosne i Hercegovine (به hrvatski). Javno preduzeće Novinsko-izdavačka organizacija Službeni list BiH.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  73. Горана Златковић врши дужност министра правде (به српски / srpski). Радио-телевизија Републике Српске. 2012.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  74. "News Madam Minister Srebrenka Golić talked to the Republic of Srpska Vice President, Josip Jerković". www.vladars.net. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  75. ۷۵٫۰ ۷۵٫۱ "Zeljka Cvijanovic new Prime Minister of Republic Srpska". www.hugedomains.com. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  76. "Maida Ibrišagić-Hrstić, ministarka trgovine i turizma RS - Svake godine sve više turista posjećuje Srpsku". ba.ekapija.com. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  77. "Women in the Byzantine Empire". Ancient History Encyclopedia. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  78. Peace, Hoover Institution on War, Revolution, and (1969). East central Europe (به English). Hoover Press.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  79. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  80. Jalalzai, Farida (2013-02-12). Shattered, Cracked, or Firmly Intact?: Women and the Executive Glass Ceiling Worldwide (به English). Oxford University Press. ISBN 9780199943555.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  81. Holder, Cindy; Reidy, David (2013-05-23). Human Rights: The Hard Questions (به English). Cambridge University Press. ISBN 9781107067141.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  82. The Report: Emerging Bulgaria 2007 (به English). Oxford Business Group. 2007. ISBN 9781902339672.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  83. "Цецка Цачева — първата жена председател на НС" (به Bulgarian). Lex.bg. 2009-07-14. Retrieved 2009-07-27.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  84. "Lawyer Tsetska Tsacheva elected Speaker of the 41st National Assembly". National Assembly of the Republic of Bulgaria. 2009-07-14. Retrieved 2009-07-28.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  85. Ross, Karen (2013-12-04). The Handbook of Gender, Sex and Media (به English). John Wiley & Sons. ISBN 9781118721483.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  86. Helena Lekić, prof.
  87. "Odlazak najveće hrvatske političarke 20. stoljeća: Preminula Savka Dabčević Kučar". www.index.hr (به hrvatski). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  88. ۸۸٫۰ ۸۸٫۱ "Prva predsjednica Hrvatske bila je Istrijanka". istarski.hr (به hrvatski). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  89. "3rd Government of the Republic of Croatia / Previous governments / About Croatian Government / Home / Government of the Republic Croatia – official web portal". Vlada.hr. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  90. "Katica Ivanišević". www.vecernji.hr (به hrvatski). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  91. "5th Government of the Republic of Croatia / Previous governments / About Croatian Government / Home / Government of the Republic Croatia – official web portal". Vlada.hr. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  92. ۹۲٫۰ ۹۲٫۱ ۹۲٫۲ "6th Government of the Republic of Croatia / Previous governments / About Croatian Government / Home / Government of the Republic Croatia – official web portal". Vlada.hr. Archived from the original on 2011-06-07. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  93. "Službene stranice Grada Zagreba – City of Zagreb – All Mayors". Zagreb.hr. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  94. "Ljerka Mintas Hodak, PhD". Zagreb, Croatia: Zagreb School of Economics and Management. Retrieved 5 October 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  95. ۹۵٫۰ ۹۵٫۱ ۹۵٫۲ "7th Government of the Republic of Croatia / Previous governments / About Croatian Government / Home / Government of the Republic Croatia – official web portal". Vlada.hr. Archived from the original on 2011-06-07. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  96. "Ingrid Antičević Marinović predala kandidaturu za sutkinju Ustavnog suda - Zadarski list". zadarskilist.hr. Retrieved 2016-10-05.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  97. ۹۷٫۰ ۹۷٫۱ "8th Government of the Republic of Croatia / Previous governments / About Croatian Government / Home / Government of the Republic Croatia – official web portal". Vlada.hr. 2003-12-23. Archived from the original on 2008-09-17. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  98. "9th Government of the Republic of Croatia / Previous governments / About Croatian Government / Home / Government of the Republic Croatia – official web portal". Vlada.hr. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  99. "Croatia approves first female prime minister | Europe | Deutsche Welle | 07.07.2009". Dw-world.de. 2009-06-22. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  100. "ŽIVOTNA PRIČA ŽENE KOJA ĆE VODITI HRVATSKO GOSPODARSTVO Čvrsta i oštra bankarica te vrsna pregovaračica koja se prva javno suprotstavila Karamarku - Jutarnji List". www.jutarnji.hr. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  101. Jackson-Laufer, Guida Myrl (1998). Women who ruled : a biographical encyclopedia (به English). Barnes & Noble Books. ISBN 9780760708859.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  102. Commire, Anne; Klezmer, Deborah (1999). Women in World History: Brem-Cold (به English). Yorkin Publications. ISBN 9780787640620.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  103. "A woman who led the way for other women". Poly Pantelides. 2012-11-03. Retrieved 2016-09-29.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  104. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  105. European Journal of Political Research (به English). Elsevier. December 2007.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  106. lidiya. "Erato Kozakou−Marcoullis". University of Nicosia (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  107. "European Commission - Press release - Nomination of Mrs Androula Vassiliou as successor to Mr Markos Kyprianou". europa.eu (به English). Retrieved 2018-05-15.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  108. "Women lost in politics: North Cyprus's 1st female PM - World News". Hürriyet Daily News (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  109. "İlk kadın Dışişleri Bakanı Çolak: "Gurur duydum"" (به Turkish). Kıbrıs Postası. Retrieved 21 July 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  110. Ziegler, Aleš (2011). "Úloha žen v prvních československých parlamentních volbách roku 1920: Magisterská diplomová práce". MASARYKOVA UNIVERZITA V BRNĚ.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  111. Volínová-Bernardová, Růžena (2003). Pohled zpět: život ve vírech 20. století : psáno v Readingu v letech 1999-2000 (به čeština). Akropolis. ISBN 9788073040291.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  112. "Nenáviděla Masaryka, Židy i „cizáky". Kdo byla první žena české politiky?". Blesk.cz. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  113. Hašková, Hana; Křížková, Alena; Linková, Marcela (2006). Mnohohlasem: vyjednávání ženských prostorů po roce 1989 (به čeština). Sociologický ústav Akademie věd ČR. ISBN 9788073301019.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  114. ۱۱۴٫۰ ۱۱۴٫۱ ۱۱۴٫۲ "Společná česko-slovenská digitální parlamentní knihovna". www.psp.cz. Retrieved 2019-02-14.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  115. "Ženy ve vládách: 1. díl – Československo". www.cpssu.org. Retrieved 2019-02-14.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  116. Rakušanová, Petra (2003). "Ženy v politice a postoje veřejnosti" (PDF).صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  117. Zemřela bývalá senátorka Jaroslava Moserová – zpráva Radia Praha
  118. ۱۱۸٫۰ ۱۱۸٫۱ ۱۱۸٫۲ "OBRAZEM: Noví ministři se svezli autobusem". idnes.cz (به Czech). 9 January 2007. Retrieved 23 November 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  119. "Výsledek volby | volby.cz". www.volby.cz. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  120. "PhDr. Libuše Benešová (aktuální k 23.02.1997)" (به čeština). 23 February 1997. Retrieved 9 October 2016.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  121. Zpráva ČTK: Gross a Buzková složili poslanecký mandát, aby měli čas na vládu, Datum vydání: 21.9.2004, Čas vydání: 19:29, ID: 20040921F02572.
  122. noticka v týdeníku Ekonom, ročník 2007, číslo 3, vyšel 18. 1. - 24. 1., str. 17
  123. "Radiožurnál - Dvacet minut Radiožurnálu (21.09.2007 17:32)". prehravac.rozhlas.cz (به čeština). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  124. "Cabinet minister resigns after two weeks in office | Radio Prague". Radio Praha (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  125. "Klaus jmenoval nové ministry. Nemáte sto dnů hájení, řekl jim". iDNES.cz. 2009-01-23. Retrieved 2019-02-14.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  126. Zpráva o zahraniční politice České republiky: za období od ledna 2007 do prosince 2007 (به čeština). Ministerstvo zahraničních věcí České republiky. 2008-01-08. ISBN 9788086345673.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  127. "doc. MUDr. Milada Emmerová, CSc" (به čeština). Naši politici o.s. Archived from the original on 20 August 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  128. Respekt (به čeština). Nezávislé tiskové středisko. 2009.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  129. "Rut Bízková Becomes New Environment Minister | Government of the Czech Republic". www.vlada.cz. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  130. ODS. "Miroslava Němcová – ODS". Občanská demokratická strana (به čeština). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  131. Fidler, Masako; Cvrček, Václav (2018-11-09). Taming the Corpus: From Inflection and Lexis to Interpretation (به English). Springer. ISBN 9783319980171.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  132. Turner, Barry (2013). The Statesman's Yearbook 2014: The Politics, Cultures and Economies of the World (به English). Springer. ISBN 9781349596430.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  133. "Minister of Regional Development", mmr.cz, retrieved 27 May 2014
  134. Guides, Insight (2017-06-01). Insight Guides: Explore Prague (به English). Rough Guides UK. ISBN 9781786717276.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  135. Velinger, Jan (8 October 2014). "Jourová approved for European commissioner post". Radio Prague.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  136. AC. "Karlovarský kraj". www.kr-karlovarsky.cz (به čeština). Retrieved 2019-02-14.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  137. ۱۳۷٫۰ ۱۳۷٫۱ NA, NA (2016-04-30). Medieval Queenship (به English). Springer. ISBN 9781137088598.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  138. ۱۳۸٫۰ ۱۳۸٫۱ "Margaret I | queen of Denmark, Norway, and Sweden". Encyclopedia Britannica (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  139. Skou, Kaare R. (2005). Dansk politik A-Å الگو:Dk icon. Aschehoug, p. 110. شابک ‎۸۷-۱۱-۱۱۶۵۲-۸.
  140. Haastrup, Lisbeth. Fanny Jensen (1890–1969) الگو:Dk icon. Dansk Kvindebiografisk Leksikon. Retrieved on 2008-05-17.
  141. Laneth, Pia Fris (2009). Lillys Danmarkshistorie (به dansk). Gyldendal A/S. ISBN 9788702067903.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  142. "Helga Pedersen | Gyldendal - Den Store Danske". denstoredanske.dk (به dansk). Retrieved 2018-06-07.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  143. "Datteren følger i faderens fodspor" (به dansk). nordjyske.dk. Retrieved 2017-12-07.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  144. Skou, Kaare R. (2005) Dansk politik A-Å الگو:Dk icon. Aschehoug, p. 377. شابک ‎۸۷-۱۱-۱۱۶۵۲-۸.
  145. Rimmen Nielsen, Hanne. "Eva Madsen (1884 - 1972)" (به Danish). Kvinfo. Retrieved 14 December 2017.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  146. Sandvad, Karin. Ingeborg Hansen (1886–1954) الگو:Dk icon. Dansk Kvindebiografisk Leksikon. Retrieved on 2008-05-17.
  147. ۱۴۷٫۰ ۱۴۷٫۱ ۱۴۷٫۲ ۱۴۷٫۳ Dahlerup, Drude; Leyenaar, Monique (2013-06-20). Breaking Male Dominance in Old Democracies (به English). OUP Oxford. ISBN 9780191653469.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  148. Højgaard, Lis. Marianne Jelved (1943 – ) الگو:Dk icon. Dansk Kvindebiografisk Leksikon. Retrieved on 2008-05-17.
  149. Jackson, Guida M.; Jackson-Laufer, Guida Myrl (1999). Women Rulers Throughout the Ages: An Illustrated Guide (به English). ABC-CLIO. ISBN 9781576070918.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  150. Lewis, D. S.; Harvey, Aileen (January 2001). The Annual Register 2000 (به English). Gale Research International, Limited. ISBN 9781886994393.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  151. "New commission one step closer to being completed". euobserver.com (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  152. Kamp om borgmesterposterne landet over (2005-11-16) الگو:Dk icon. Dagbladet Information. Retrieved on 2008-05-17.
  153. Holm, Nancy Graham (2011-03-08). "History, Feminism and the Growing Gender Jihad". Huffington Post (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  154. Elliott, Tim (2017-05-12). "Denmark's first female leader Helle Thorning-Schmidt: 'You need to fight'". The Sydney Morning Herald (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  155. Welle (www.dw.com), Deutsche. "Outspoken nationalist Kjaersgaard elected speaker of Danish parliament | DW | 03.07.2015". DW.COM (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  156. "Dansk Kvindebiografisk Leksikon - Jóngerð Purkhús". www.kvinfo.dk. 2003-05-15. Retrieved 2018-06-12.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  157. ۱۵۷٫۰ ۱۵۷٫۱ Team, Freedom House Survey (1994). Freedom in the World: The Annual Survey of Political Rights and Civil Liberties, 1992-1993 (به English). University Press of America. ISBN 9780932088819.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  158. world Statesmen.org
  159. ۱۵۹٫۰ ۱۵۹٫۱ lars. "Greenland's new leader inspired by Mandela — Nordic Labour Journal" (به English).صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  160. Harbsmeier, Michael. "Ruth Heilmann" (به Danish). Gyldensal: Den Store Danske. Retrieved 12 November 2018.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  161. Rasmussen, Inge S. (2 May 2016). "Ruth Heilmann tildelt Nersornaat i guld" (به Danish). KNR: Kalaallit Nunaata Radioa. Retrieved 12 November 2018.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  162. Lansford, Tom (2017-03-31). Political Handbook of the World 2016-2017 (به English). CQ Press. ISBN 9781506327174.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  163. "Christina | queen of Sweden". Encyclopedia Britannica (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  164. EEESTIMAA KUBERMANGU AJUTISE MAANÕUKOGU LIIKMED الگو:Et icon
  165. EESTI ASUTAV KOGU الگو:Et icon
  166. I Riigikogu الگو:Et icon
  167. RAHVUSKOGU الگو:Et icon
  168. VI RIIGIKOGU الگو:Et icon
  169. Heinrich Marki Eksiilvalitsus الگو:Et icon
  170. Riigisekretärid 1918–2003 الگو:Et icon
  171. Enno Penno Eksiilvalitsus الگو:Et icon
  172. Eesti Rahvusliku Sõltumatuse Partei (ERSP) بایگانی‌شده در ۲۰۰۹-۰۲-۰۵ توسط Wayback Machine الگو:Et icon
  173. Edgar Savisaare Üleminekuvalitsus الگو:Et icon
  174. Siseministrid 1990–2008 بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۰۱-۳۱ توسط Wayback Machine الگو:Et icon
  175. Sotsiaalministeeriumi ajalugu بایگانی‌شده در ۲۰۱۰-۰۵-۰۳ توسط Wayback Machine الگو:Et icon
  176. Mart Laari esimene valitsus الگو:Et icon
  177. Majandusministrid 1990 – 2007 الگو:Et icon
  178. Tallinna linnapead الگو:Et icon
  179. Mart Laari teine valitsus الگو:Et icon
  180. Välisministrid läbi aegade بایگانی‌شده در ۲۰۰۸-۱۲-۰۷ توسط Wayback Machine الگو:Et icon
  181. Eesti haridusministrid الگو:Et icon
  182. Endised maavanemad الگو:Et icon
  183. Board of the Riigikogu الگو:Et icon
  184. Tartu linnapead الگو:Et icon
  185. Eesti põllumajandusjuhid-ministrid بایگانی‌شده در ۲۰۱۰-۱۱-۲۴ توسط Wayback Machine الگو:Et icon
  186. "List of MEPs from Estonia". Europarl.europa.eu. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  187. "Ministers of the Government of Estonia". Valitsus.ee. Retrieved 2010-06-24.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  188. "Ministers of the Government of Estonia". Valitsus.ee. Retrieved 2013-08-01.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  189. ERR (2014-03-25). "Move Into Politics Came Out of the Blue, Says Trade Minister Pick". ERR (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  190. ERR (2014-11-03). "Maris Lauri Becomes Estonia's First Female Finance Minister". ERR (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  191. ۱۹۱٫۰ ۱۹۱٫۱ "Ülle Madise | Õiguskantsler". www.oiguskantsler.ee. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  192. Kersti Kaljulaid elected next President of Estonia
  193. ۱۹۳٫۰ ۱۹۳٫۱ Layher, W. (2010-09-27). Queenship and Voice in Medieval Northern Europe (به English). Springer. ISBN 9780230113022.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  194. ۱۹۴٫۰ ۱۹۴٫۱ Bjørkvik, Halvard (2014-08-28), "Margrete Valdemarsdatter", Norsk biografisk leksikon (به norsk), retrieved 2019-02-13صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  195. Tegenborg Falkdalen, Karin, Vasadrottningen: en biografi över Katarina Stenbock 1535-1621 [The Vasa Queen: A biography of Catherine Stenbock, 1535-1621], Historiska media, Lund, 2015
  196. "Centenary of women's full political rights in Finland". www.helsinki.fi. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  197. "Celebrating the 150th birth anniversary of Miina Sillanpää, the first female Minister of Finland". www.finland.or.kr (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  198. Ssali, Sarah; Madanda, Aramanzani (2006). Negotiating the Public Space: Activism and Democratic Politics (به English). Women and Gender Studies, Makerere University.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  199. Voipio-Juvas, Anni; Ruohtula, Kaarina (1949). The Finnish Woman (به English). WSOY.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  200. "Kerttu Saalasti". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  201. "Oikeusministeri Anna-Maja Henrikssonin juhlapuhe Naisjuristit ry:n 70-vuotisjuhlassa 6.2.2015". Oikeusministeriö (به suomi). Retrieved 2018-06-04.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  202. "Inkeri Anttila". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2018-05-15.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  203. "Pirkko Työläjärvi". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  204. "Kaisa Raatikainen". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  205. "Elisabeth Rehn". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  206. ۲۰۶٫۰ ۲۰۶٫۱ "Finland's First Female President Discusses the Future of LGBT Advocacy | Harvard Political Review". harvardpolitics.com. Retrieved 2017-12-07.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  207. "Sirpa Pietikäinen". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  208. "Tuula Linnainmaa". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  209. "Sinikka Mönkäre". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  210. "Women as ministers in independent Finland". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  211. "Suvi Lindén". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  212. "Sirkka-Liisa Anttila". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  213. "Jutta Urpilainen". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  214. Guides, Insight (2017-05-01). Insight Guides Finland (به English). Rough Guides UK. ISBN 9781786717061.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  215. "Oikeusministeri Anna-Maja Henrikssonin juhlapuhe Naisjuristit ry:n 70-vuotisjuhlassa 6.2.2015". Oikeusministeriö (به suomi). Retrieved 2018-06-04.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  216. "Anna-Kaisa Ikonen appointed as State Secretary to the ministerial group of the National Coalition Party". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  217. Helvi Sipilä, Esq. was the first female to run as a presidential candidate in Finland 1982.
  218. "Riitta Uosukainen". Valtioneuvosto (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  219. "Ministerikortisto". Valtioneuvosto. Archived from the original on 2009-05-03.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.; Skard, Torild (2014) "Finland's three national leaders" in Women of power - Half a century of female presidents and prime ministers worldwide, Bristol: Policy Press, شابک ‎۹۷۸-۱-۴۴۷۳۱-۵۷۸-۰
  220. "Worldwide Leaders - Female Heads of State". ElectWomen (به English). 2009-02-16. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  221. "Astrid Thors | OSCE". osce.org. Retrieved 2017-12-05.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  222. "Mrs. Elisabeth Nauclér MP | Parliamentarians Network for Conflict Prevention". pncp.net. Retrieved 2017-10-21.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  223. "Från Häljeboda till Mannerheimvägen". HD (به svenska). Retrieved 2017-12-07.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  224. "Anne de Kiev, princesse varègue devenue reine des Francs". www.revuemethode.org. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  225. Eve (2013-10-04). "Cécile Brunschvicg, femme politique militante". L'Histoire par les femmes (به français). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  226. Eve (2013-06-01). "Suzanne Lacore, une des premières femmes au gouvernement français". L'Histoire par les femmes (به français). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  227. Eve (2013-03-02). "Irène Joliot-Curie, la relève de sa mère". L'Histoire par les femmes (به français). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  228. "1927-2017. C'était Simone Veil". Gouvernement.fr (به français). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  229. "Yvette Chassagne, première femme nommée préfet" (به français). 2007-09-08. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  230. TRAUTMANN Catherine (1998-05-12). "Déclaration de Mme Catherine Trautmann, ministre de la culture et de l'information, sur la collaboration entre la France et l'Amérique latine concernant la protection du patrimoine architectural des centres villes, Paris le 12 mai 1998". discours.vie-publique.fr (به français). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  231. Denéchère, Yves (2004). Femmes et diplomatie: France, XXe siècle (به français). Peter Lang. ISBN 9789052012339.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  232. Edmiston, William; Dumenil, Annie (2009-05-26). La France contemporaine (به français). Cengage Learning. ISBN 9781111781750.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  233. ۲۳۳٫۰ ۲۳۳٫۱ Rédaction, La; le 06/02/19 12:31, Mis à jour. "Martine Aubry : biographie courte, dates, citations". www.linternaute.fr (به français). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  234. "Rachida Dati, première personnalité d'origine maghrébine à un ministère important". ladepeche.fr (به français). Retrieved 2018-06-07.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  235. ۲۳۵٫۰ ۲۳۵٫۱ ۲۳۵٫۲ خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  236. "Hélène Mandroux, une émancipation progressive" (به français). 2010-02-03. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  237. Rédaction, La; le 06/02/19 12:29, Mis à jour. "Christine Lagarde : biographie courte, dates, citations". www.linternaute.fr (به français). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  238. "Anne Hidalgo, première femme de l'Histoire maire de Paris". FIGARO. 2014-04-05. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  239. Rayfield, Donald (2013-02-15). Edge of Empires: A History of Georgia (به English). Reaktion Books. pp. 76–77. ISBN 9781780230702. Mariam was a formidable counsellor and diplomat: she held her own with nobles like Liparit iv Baghvash of Trialeti, who was co-regent. Thanks to a period as an abbess, she spoke Greek as fluently as Georgian and Armenian.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  240. Rapp 2003, p. 338.
  241. ۲۴۱٫۰ ۲۴۱٫۱ parliament.ge. ნინო ბურჯანაძე - საქართველოს პარლამენტი. www.parliament.ge (به ქართული). Retrieved 2018-06-06.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  242. "Georgia elects first woman president" (به English). 2018-11-29. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  243. Turner, B. (2017-01-12). The Statesman's Yearbook 2009: The Politics, Cultures and Economies of the World (به English). Springer. ISBN 9781349740277.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  244. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  245. Что такое Конституционный суд?. sputnik-abkhazia.ru (به русский). February 12, 2018. Retrieved 2018-06-26.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  246. "ST. ADELAIDE (931-999 AD)". www.ewtn.com. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  247. ۲۴۷٫۰ ۲۴۷٫۱ "German Resistance Memorial Center - Biographie". www.gdw-berlin.de. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  248. Boak, Helen (2015-11-01). Women in the Weimar Republic (به English). Oxford University Press. ISBN 9781526101624.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  249. Mielke, Siegfried (2008). Gewerkschafterinnen im NS-Staat: Verfolgung, Widerstand, Emigration (به Deutsch). Klartext. ISBN 9783898619141.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  250. McCauley, Martin (2016-02-05). The German Democratic Republic since 1945 (به English). Springer. ISBN 9781349184033.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  251. Röwekamp, Marion (2005). Juristinnen: Lexikon zu Leben und Werk (به Deutsch). Nomos Verlagsges.MBH + Company. ISBN 9783832915971.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  252. Torild Skard (2014) "Sabine Bergmann-Pohl" in Women of Power - Half a century of female presidents and prime ministers worldwide, Bristol: Policy Press, شابک ‎۹۷۸-۱-۴۴۷۳۱-۵۷۸-۰
  253. Volkheitskundliche Untersuchungen im deutschen Siedlungsgebiet in der südslawischen Batschka. München: J. F. Lehmanns Verlag 1938 (= Junge Wissenschaft 3)
  254. "Katalog der Deutschen Nationalbibliothek". portal.dnb.de (به Deutsch). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  255. Eulogy by the President of the Bundestag, Prof. Dr. Norbert Lammert, at the memorial session of the Bundestag honoring the late Annemarie Renger بایگانی‌شده در ۲۲ دسامبر ۲۰۰۸ توسط Wayback Machine
  256. Dowding, Keith; Dumont, Patrick (2008-11-19). The Selection of Ministers in Europe: Hiring and Firing (به English). Routledge. ISBN 9781134085378.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  257. "Heide Simonis tritt zurück". 2 February 2008. Retrieved 31 May 2017.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  258. Nitschmann, Johannes (17 May 2010). ""Das ist schon heftig"". Retrieved 31 May 2017 – via Sueddeutsche.de.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  259. Piattoni, Simona; Schönlau, Justus (25 September 2015). Shaping EU Policy from Below: EU Democracy and the Committee of the Regions. Edward Elgar Publishing. p. 69. ISBN 978-1-7834-7272-7.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  260. "Was macht eigentlich... Monika Wulf-Mathies". Stern (magazine) (به Deutsch). 26 October 2004. Retrieved 15 November 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  261. Online, FOCUS. "Petra Roth als Ministerpräsidentin im Gespräch". FOCUS Online (به Deutsch). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  262. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  263. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  264. "Saint Olga | Biography, Facts, & Patron Saint of". Encyclopedia Britannica (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  265. ۲۶۵٫۰ ۲۶۵٫۱ Bacchetta, Paola; Power, Margaret (2013-01-11). Right-Wing Women: From Conservatives to Extremists Around the World (به English). Routledge. ISBN 9781136615702.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  266. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  267. ۲۶۷٫۰ ۲۶۷٫۱ Άννα Μπενάκη-Ψαρούδα: η πρώτη γυναίκα πρόεδρος της Βουλής των Ελλήνων - Times News. Times News (به Ελληνικά). 2017-03-19. Retrieved 2018-06-20.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  268. Women of Europe (به English). Commission of the European Communities. 1988.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  269. "Plaka: Today: Women in Politics". www.theplaka.com. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  270. "Anna Diamantopoulou - Portrait". ec.europa.eu. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  271. ۲۷۱٫۰ ۲۷۱٫۱ Constantinides, Maria (2017-03-29). "Women's History Month: Athens' 1st Female Mayor - Dora Bakoyannis" (به українська). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  272. Zajda, Joseph; Freeman, Kassie (2010-03-23). Race, Ethnicity and Gender in Education: Cross-Cultural Understandings (به English). Springer Science & Business Media. ISBN 9781402097393.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  273. Sheehan, Helena (2017-01-23). Syriza Wave: Surging and Crashing with the Greek Left (به English). NYU Press. ISBN 9781583676271.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  274. "Mary, the first official woman ruler of the Kingdom of Hungary". Daily News Hungary (به English). 2018-07-02. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  275. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  276. Villám, Judit. "Istvánné Vass Biography" (PDF).صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  277. Horvath, Sandor (2017-03-27). Stalinism Reloaded: Everyday Life in Stalin-City, Hungary (به English). Indiana University Press. ISBN 9780253026866.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  278. The Annual Register (به English). Longman Group. 1971.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  279. Country Report: Hungary (به English). The Unit. 1997.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  280. Balogh, Eva S. (2015-10-14). "Viktor Orbán and women in politics". Hungarian Spectrum (به English). Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  281. Fábián, Katalin (2009-10-14). Contemporary Women's Movements in Hungary: Globalization, Democracy, and Gender Equality (به English). Woodrow Wilson Center Press. ISBN 9780801894053.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  282. Ramet, Sabrina P. (2010-02-18). Central and Southeast European Politics since 1989 (به English). Cambridge University Press. ISBN 9781139487504.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  283. European Journal of Political Research (به English). Elsevier. 2008.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  284. "HUNGARY: EXECUTIVE SUMMARY" (PDF). Country Reports on Human Rights Practices for 2011.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  285. "Top 9 Most Famous Icelanders in History". Guide to Iceland (به English). March 27, 2017. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  286. "Ingibjörg H. Bjarnason". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  287. Rønning, Olaf Halvorsen; Hammerslev, Ole (2017-12-21). Outsourcing Legal Aid in the Nordic Welfare States (به English). Springer. ISBN 9783319466842.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  288. ۲۸۸٫۰ ۲۸۸٫۱ ۲۸۸٫۲ "Ragnhildur Helgadóttir". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  289. "Auður Auðuns". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  290. "VigdÃs Finnbogadóttir". Archived from the original on 4 February 2015. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  291. ۲۹۱٫۰ ۲۹۱٫۱ ۲۹۱٫۲ "Salome Þorkelsdóttir". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  292. "Siv Friðleifsdóttir". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  293. ۲۹۳٫۰ ۲۹۳٫۱ "Valgerður Sverrisdóttir". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  294. "Jóhanna Sigurðardóttir". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  295. "Oddný G. Harðardóttir". Alþingi. Retrieved 15 March 2015.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  296. ۲۹۶٫۰ ۲۹۶٫۱ ۲۹۶٫۲ "First lady of politics". BBC. 29 January 2008.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  297. "Countess Constance Georgina de Markievicz". Oireachtas Members Database. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  298. "Members of the 1922 Seanad". Oireachtas Members Database. Retrieved 10 September 2011.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  299. Clarke, Kathleen (2008), Kathleen Clarke: Revolutionary Woman. Dublin, O'Brien Press. p.293
  300. Oireachtas, Houses of the (2018-04-30). "Find a Senator – Houses of the Oireachtas". www.oireachtas.ie (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  301. "First Among Unequals". The Irish Times. Retrieved 10 September 2011.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  302. Oireachtas, Houses of the (2018-04-30). "Find a TD – Houses of the Oireachtas". www.oireachtas.ie (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  303. ۳۰۳٫۰ ۳۰۳٫۱ ۳۰۳٫۲ ۳۰۳٫۳ "Mrs. Máire Geoghegan-Quinn". Oireachtas Members Database. Retrieved 27 November 2009.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  304. "Eileen Desmond". ElectionsIreland.org. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  305. ۳۰۵٫۰ ۳۰۵٫۱ "Síle de Valera". ElectionsIreland.org. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  306. ۳۰۶٫۰ ۳۰۶٫۱ "Mrs. Gemma Hussey". Oireachtas Members Database. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  307. "Mrs. Eileen Desmond". Oireachtas Members Database. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  308. "Elections Ireland: Presidential Elections". ElectionsIreland.org. Retrieved 29 December 2008.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  309. "Mary Robinson: Human rights champion" (به English). 2002-03-18. Retrieved 2018-02-23.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  310. "African women driving change". The Elders (به English). Retrieved 2018-02-23.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  311. Dublin, The Chancellor, Trinity College. "Current Chancellor - The Chancellor : Trinity College Dublin, the University of Dublin, Ireland". www.tcd.ie (به English). Retrieved 2018-02-23.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  312. ۳۱۲٫۰ ۳۱۲٫۱ "Ms. Mary Harney". Oireachtas Members Database. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  313. "Ms. Mary Coughlan". Oireachtas Members Database. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  314. "Ms. Mary Hanafin". Oireachtas Members Database. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  315. "Geoghegan-Quinn is Irish nominee to commission". The Irish Times. 17 November 2009. Retrieved 17 November 2009.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  316. Cullen, Paul. "First female Attorney General a 'smart and able advocate'". The Irish Times (به English). Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  317. "Ms. Frances Fitzgerald". Oireachtas Members Database. Retrieved 16 April 2013.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  318. Zapperi, Cesare (2016-01-11). "Un anno fa moriva Tina Anselmi, prima ministra donna in Italia". Corriere della Sera (به italiano). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  319. "Fondazione Nilde Iotti". www.fondazionenildeiotti.it. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  320. "È morta Franca Falcucci, primo ministro donna dell'Istruzione". Corriere della Sera (به italiano). 2014-09-04. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  321. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  322. "Your MEPs : Margherita BONIVER". www.europarl.europa.eu (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  323. "Remembering Fiorella Ghilardotti (1946 - 2005)". Party of European Socialists (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  324. "Personal profile of Adriana Poli Bortone". www.europarl.europa.eu (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  325. Bull, Anna Cento (2016). Modern Italy: A Very Short Introduction (به English). Oxford University Press. ISBN 9780198726517.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  326. Sassoon, Donald (2014-06-03). Contemporary Italy: Politics, Economy and Society Since 1945 (به English). Routledge. ISBN 9781317893783.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  327. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  328. Time and territory. Time policies of the cities. The Barcelona Institute of Regional and Metropolitan Studies.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد. Paper 49.
  329. "Anna Finocchiaro". web.archive.org. 2009-09-28. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  330. خطای لوآ در پودمان:Citation/CS1/en/Identifiers در خط 47: attempt to index field 'wikibase' (a nil value).
  331. "Rosa Iervolino Russo". web.archive.org. 2006-05-07. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  332. ۳۳۲٫۰ ۳۳۲٫۱ Heads of State and Government 2000. St. Martin's Press.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  333. ۳۳۳٫۰ ۳۳۳٫۱ ۳۳۳٫۲ "Meet Virginia Raggi, the First Female Mayor of Rome". The Cut (به English). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  334. "Bresso Redux". POLITICO. 2010-06-02. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  335. Willson, Perry (2009-12-07). Women in Twentieth-Century Italy (به English). Macmillan International Higher Education. ISBN 9781137122872.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  336. Lépinard, Éléonore; Rubio-Marín, Ruth (2018-07-19). Transforming Gender Citizenship (به English). Cambridge University Press. ISBN 9781108429221.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  337. "Addio all' elettrochoc - la Repubblica.it". Archivio - la Repubblica.it (به italiano). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  338. "Regionali, Bonino: Bagnasco fuori luogo Polverini: Chiesa è fonte autorevole". www.ilmessaggero.it (به italiano). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  339. Giuliani, Frencesca (9 May 2012). "Italian Minister of Justice Paola Severino To Visit the US Next Week". i-Italy. Retrieved 9 September 2012.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  340. "Debora Serracchiani". Biografieonline (به italiano). 2017-06-14. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  341. "Italy's First Black Minister Cecile Kyenge Shrugs off Racial Attacks". International Business Times UK (به English). 2013-05-03. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  342. "Roberta Pinotti". Corriere della Sera (به italiano). 2014-02-21. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  343. "Chi è Federica Guidi, il nuovo ministro dello Sviluppo economico". www.panorama.it. Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  344. Alessandra Servidori (2015-07-31). "Dedicato a MEB, Maria Elena Boschi". Formiche.net (به italiano). Retrieved 2019-02-13.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  345. Discorso di insediamento in Aula di Maria Elisabetta Alberti Casellati, Presidente del Senato della XVIII legislatura
  346. "Profile of Maria Elisabetta Alberti Casellati". The official website of the Senate of the Italian Republic.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  347. ۳۴۷٫۰ ۳۴۷٫۱ ۳۴۷٫۲ Haan, Francisca de; Daskalova, Krasimira; Loutfi, Anna (2006-01-01). Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms in Central, Eastern, and South Eastern Europe: 19th and 20th Centuries (به English). Central European University Press. ISBN 9789637326394.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  348. "Veinberga Emīlija - Vēsture". vesture.eu (به latviešu). Retrieved 2018-06-25.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  349. Bleiere, Daina (2015). "SIEVIETES UN VARA PADOMJU LATVIJĀ: SIEVIETES LKP CK SASTĀVĀ (1940–1990)" (PDF).صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  350. Smith, Bonnie G. (2008-01-15). The Oxford encyclopedia of women in world history (به English). Oxford University Press. ISBN 9780195148909.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  351. Worldmark Encyclopedia of the Nations (به English). Gale Group. 2003.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  352. ۳۵۲٫۰ ۳۵۲٫۱ ۳۵۲٫۲ Purs, Aldis; Plakans, Andrejs (2017-05-02). Historical Dictionary of Latvia (به English). Rowman & Littlefield. ISBN 9781538102213.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  353. "The Cabinet of Ministers fo the Republic of Latvia: Linda Mūrniece". web.archive.org. 2010-01-30. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  354. "Laimdota Straujuma to be Latvia's first female prime minister". The Independent (به English). 2014-01-06. Retrieved 2019-02-11.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  355. "Cornelia Gassner gestorben". Vaterland online (به Deutsch). Retrieved 2017-12-04.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  356. li, Liechtensteiner Volksblatt, 2012, verlag [at] volksblatt [dot]. "Alt-Regierungsrätin Cornelia Gassner verstorben" (به Deutsch). Retrieved 2017-12-04.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  357. "SURPRISE EXPRESSED IN WOMEN'S ANTI-DISCRIMINATION COMMITTEE THAT WOMEN OF LIECHTENSTEIN RECEIVED RIGHT TO VOTE JUST 15 YEARS AGO | Meetings Coverage and Press Releases". www.un.org. Retrieved 2019-02-10.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  358. Trencsényi, Balázs; Janowski, Maciej; Baár, Monika; Falina, Maria; Kopeček, Michal (2016). A History of Modern Political Thought in East Central Europe (به English). Oxford University Press. ISBN 9780198737148.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  359. "Constituent Assembly (Seimas) 1920 – 1922". Seimas. Retrieved 2009-05-30.صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
  360. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  361. ۳۶۱٫۰ ۳۶۱٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  362. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  363. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  364. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  365. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  366. ۳۶۶٫۰ ۳۶۶٫۱ ۳۶۶٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  367. ۳۶۷٫۰ ۳۶۷٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  368. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  369. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  370. ۳۷۰٫۰ ۳۷۰٫۱ ۳۷۰٫۲ ۳۷۰٫۳ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  371. Ilinka Mitreva, Columbia University World Leaders Forum, Retrieved February 15, ۲۰۱۱
  372. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  373. ۳۷۳٫۰ ۳۷۳٫۱ ۳۷۳٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  374. ۳۷۴٫۰ ۳۷۴٫۱ ۳۷۴٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  375. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  376. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  377. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  378. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  379. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  380. Independent Appeal: Moldova's Florence Nightingale, The Independent, 21 December ۲۰۱۰
  381. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  382. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  383. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  384. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  385. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  386. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  387. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  388. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  389. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  390. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  391. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  392. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  393. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  394. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  395. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  396. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  397. ۳۹۷٫۰ ۳۹۷٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  398. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  399. ۳۹۹٫۰ ۳۹۹٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  400. ۴۰۰٫۰ ۴۰۰٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  401. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  402. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  403. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  404. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  405. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  406. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  407. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  408. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  409. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  410. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  411. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  412. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  413. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  414. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  415. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  416. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  417. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  418. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  419. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  420. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  421. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  422. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  423. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  424. ۴۲۴٫۰ ۴۲۴٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  425. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  426. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  427. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  428. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  429. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  430. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  431. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  432. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  433. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  434. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  435. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  436. ۴۳۶٫۰ ۴۳۶٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  437. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  438. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  439. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  440. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  441. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  442. ۴۴۲٫۰ ۴۴۲٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  443. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  444. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  445. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  446. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  447. ۴۴۷٫۰ ۴۴۷٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  448. ۴۴۸٫۰ ۴۴۸٫۱ Prezydenckim Tu-154 leciały najważniejsze osoby w państwie (Polish) خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  449. ۴۴۹٫۰ ۴۴۹٫۱ Gay rights advocating former Polish Deputy PM among dead in plane crash
  450. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  451. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  452. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  453. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  454. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  455. ۴۵۵٫۰ ۴۵۵٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  456. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  457. ۴۵۷٫۰ ۴۵۷٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  458. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  459. ۴۵۹٫۰ ۴۵۹٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  460. ۴۶۰٫۰ ۴۶۰٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  461. ۴۶۱٫۰ ۴۶۱٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  462. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  463. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  464. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  465. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  466. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  467. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  468. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  469. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  470. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  471. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  472. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  473. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  474. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  475. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  476. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  477. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  478. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  479. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  480. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  481. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  482. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  483. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  484. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  485. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  486. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  487. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  488. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  489. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  490. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  491. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  492. ۴۹۲٫۰ ۴۹۲٫۱ ۴۹۲٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  493. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  494. ۴۹۴٫۰ ۴۹۴٫۱ ۴۹۴٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  495. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  496. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  497. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  498. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  499. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  500. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  501. ۵۰۱٫۰ ۵۰۱٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  502. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  503. ۵۰۳٫۰ ۵۰۳٫۱ ۵۰۳٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  504. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  505. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  506. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  507. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  508. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  509. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  510. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  511. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  512. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  513. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  514. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  515. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  516. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  517. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  518. ۵۱۸٫۰ ۵۱۸٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  519. ۵۱۹٫۰ ۵۱۹٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  520. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  521. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  522. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  523. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  524. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  525. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  526. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  527. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  528. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  529. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  530. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  531. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  532. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  533. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  534. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  535. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  536. ۵۳۶٫۰ ۵۳۶٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  537. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  538. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  539. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  540. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  541. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  542. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  543. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  544. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  545. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  546. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  547. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  548. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  549. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  550. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  551. ۵۵۱٫۰ ۵۵۱٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  552. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  553. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  554. ۵۵۴٫۰ ۵۵۴٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  555. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  556. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  557. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  558. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  559. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  560. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  561. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  562. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  563. ۵۶۳٫۰ ۵۶۳٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  564. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  565. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  566. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  567. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  568. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  569. ۵۶۹٫۰ ۵۶۹٫۱ ۵۶۹٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  570. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  571. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  572. ۵۷۲٫۰ ۵۷۲٫۱ ۵۷۲٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  573. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  574. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  575. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  576. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  577. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  578. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  579. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  580. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  581. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  582. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  583. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  584. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  585. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  586. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  587. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  588. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  589. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  590. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  591. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  592. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  593. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  594. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  595. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  596. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  597. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  598. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  599. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  600. ۶۰۰٫۰ ۶۰۰٫۱ ۶۰۰٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  601. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  602. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  603. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  604. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  605. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  606. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  607. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  608. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  609. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  610. ۶۱۰٫۰ ۶۱۰٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  611. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  612. ۶۱۲٫۰ ۶۱۲٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  613. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  614. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  615. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  616. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  617. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  618. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  619. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  620. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  621. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  622. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  623. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  624. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  625. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  626. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  627. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  628. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  629. ۶۲۹٫۰ ۶۲۹٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  630. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  631. ۶۳۱٫۰ ۶۳۱٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  632. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  633. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  634. ۶۳۴٫۰ ۶۳۴٫۱ ۶۳۴٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  635. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  636. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  637. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  638. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  639. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  640. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  641. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  642. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  643. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  644. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  645. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  646. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  647. ۶۴۷٫۰ ۶۴۷٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  648. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  649. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  650. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  651. ۶۵۱٫۰ ۶۵۱٫۱ ۶۵۱٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  652. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  653. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  654. ۶۵۴٫۰ ۶۵۴٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  655. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  656. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  657. شورای فدرال (سوئیس)
  658. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  659. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  660. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  661. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  662. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  663. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  664. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  665. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  666. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  667. Cumhuriyetin 75.yılı, Tempo Yayıncılık, Istanbul, 1998 p.48
  668. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  669. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  670. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  671. ۶۷۱٫۰ ۶۷۱٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  672. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  673. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  674. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  675. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  676. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  677. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  678. ۶۷۸٫۰ ۶۷۸٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  679. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  680. ۶۸۰٫۰ ۶۸۰٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  681. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  682. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  683. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  684. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  685. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  686. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  687. ۶۸۷٫۰ ۶۸۷٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  688. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  689. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  690. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  691. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  692. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  693. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  694. Anne was ملکه حاکم, پادشاهی اسکاتلند and پادشاهی ایرلند from 8 March 1702, and from 1 May 1707, under the مصوبه‌های ۱۷۰۷ اتحاد انگلستان و اسکاتلند, became Queen of the پادشاهی بریتانیای کبیر. She held that position, in addition to remaining as Queen of Ireland, until her death on August 1, 1714. The first female monarch of the پادشاهی متحد بریتانیای کبیر و ایرلند following the Act of Union 1800 was ملکه ویکتوریا, while the first female monarch of the بریتانیا was الیزابت دوم.
  695. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  696. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  697. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  698. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  699. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  700. ۷۰۰٫۰ ۷۰۰٫۱ ۷۰۰٫۲ ۷۰۰٫۳ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  701. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  702. BBC – History – Margaret Thatcher (1925 – ), BBC website . Retrieved 10 March 2008.
  703. Baroness Young of Farnworth: Obituary, BBC News, 6 September 2002 . Retrieved 10 March 2008.
  704. 1992: Betty Boothroyd is new speaker BBC News . Retrieved 8 July 2008.
  705. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  706. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  707. ۷۰۷٫۰ ۷۰۷٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  708. ۷۰۸٫۰ ۷۰۸٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  709. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  710. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  711. ۷۱۱٫۰ ۷۱۱٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  712. Profile:Margaret Beckett, BBC News, 5 May 2006 . Retrieved 22 January 2008.
  713. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  714. Profile:Jacqui Smith, BBC News, 19 July 2007 . Retrieved 22 January 2008.
  715. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  716. ۷۱۶٫۰ ۷۱۶٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  717. Cheryl Gillan, the first woman Welsh Secretary بی‌بی‌سی نیوز 12 May ۲۰۱۰
  718. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  719. ۷۱۹٫۰ ۷۱۹٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  720. Empress Matilda, who 'reigned' for a few months in 1141, preceded Mary but is normally excluded from lists of English monarchs.
  721. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  722. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  723. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  724. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  725. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  726. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  727. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  728. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  729. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  730. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  731. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  732. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  733. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  734. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  735. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  736. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  737. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  738. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  739. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  740. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  741. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  742. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  743. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  744. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  745. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  746. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  747. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  748. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  749. ۷۴۹٫۰ ۷۴۹٫۱ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  750. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  751. ۷۵۱٫۰ ۷۵۱٫۱ ۷۵۱٫۲ خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  752. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  753. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  754. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  755. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  756. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  757. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.
  758. خطای لوآ: خطای داخلی: مفسر با سیگنال «24» خاتمه یافته است.


This article "فهرست کنشگران حقوق زنان" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:فهرست کنشگران حقوق زنان. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.


30px Follow us on https://twitter.com/EverybodyWiki !

Farm-Fresh comment add.png You have to Sign in or create an account to comment this article !