You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

کتاب سیاه سفید تالیف فرهاد تک سایه

از EverybodyWiki Bios & Wiki
پرش به:ناوبری، جستجو

کتاب سیاه سفید[۱][۲][۳][۴] فرهاد تک سایه متولد سی ام شهریور ماه ۱۳۴۹ تهران، مولف سه اثر ناهمگون در ادبیات فارسی! مولفی به شدت غیر عام پسند. مولفی مدعی ی نوعِ تالیفی خاص در زبان فارسی که تا کنون از این نوع ادبیات در هیچ اثر ادبی و یا ادبیاتی (کتاب) استفاده نشده ست. [فرامتن]

کتاب سیاه سفید نوشته و تالیف فرهاد تک سایه دارای درون مایه ای فلسفی و انتقاد آمیز ست. وی تلاشی به خصوص در ادبیات فارسی دارد که خود او نام فرامتن را بر آن نهاده است. البته برخی بر این ایده هستند که وی اولین نویسنده ی فرامتنی نبوده و پیش از او دیگران نیز در این زمینه تلاش هایی ارائه نموده اند. " به عنوان نمونه جمله ها و یا متون فرامتنی از این گونه اند: این صدای چیست؟ یا " صدایی به گوش ام می رسد " جملاتی که بطور همزمان چندین حدس یا تعبیر را به ذهن مخاطب و یا طرفِ گفتگو کننده متبادر می کنند. نمونه های علمی : [۵]

به هر حال لازم ست که مطرح نشدن هیچ متن یا تالیف به چاپ رسیده و مشخصی با این تیتر را متذکر شویم. چاپ و انتشار این تالیف به کوشش نشر مهر مینو بوده ست.نوع چیدمانی و ردیف بندی ی ادبیاتی در کتاب سیاه سفید گمراه کننده و در عین حال دارای مضمون های قابل تاملی ست. منابع قابل استناد ثبت و مجوز وزارت ارشاد اسلامی ایران و بررسی های لازمه و اعلام شدن ثبت این نوع از ادبیات فارسی (خلاصه نویسی) کتابخانه ملی ایران است.

  1. «ليست كتاب هاي فرهاد تك سايه». www.ketabcity.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۱۰.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
  2. «شاعر». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۱۰.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
  3. «سیاه سفید». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۰۹.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
  4. «‏‫زیبایی‌های تاریک‮‬». opac.nlai.ir. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۰۹.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
  5. شكر, اسدالهي اله (1379-01-01). "متن و فرامتن در ادبيات". 43 (177): 1–32. Check date values in: |date= (help)صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.

فرهاد تک سایه اولین کتاب خود را به صورت ناشر / مولف تحت عنوان شاعر به چاپ رساند. او در نهایت با وجود مشکلات و محدودیت های فراوان مالی و شرایط نا مطلوب در اواخر دهه ی سوم زندگی، کتابی را که از سنین نوجوانی ی خود نوشته بود و تا دو دهه ی اول از زندگی اش همواره در صدد اصلاح آن بود را ایجاد کرد. بر خلاف موارد یاد شده در بحث فرامتن و فارغ از آن، کتاب شاعر نثری آرکاییک داشت و از صنعت ادبیاتی ی خاصی در آن استفاده شده بود که هیچ ارتباطی با عنوان فرامتن نداشت. صنعت ادبی ی کهن گونه ای که به خاطر نوع نوشتار از فهم همگانی و عمومی خارج بود و با استقبال مواجه نشد. فارغ از نامقبول واقع افتادن کتاب شاعر در نزد عموم و منتقدان، وی تلاش خود را بر آن نهاد تا بتواند متون خود را ساده تر نماید و ناکامی ی کتاب شاعر را به کامیابی بدل نماید و اعلام نمود که آن صنعت ادبی وام دار مطالعه های قبلی بوده و در سبک حقیقی فکری ی او نبوده ست. مولف در فاصله ی کوتاهی پس از چاپ و انتشار کتاب اول، کتاب دوم خود را تحت عنوان" سیاه سفید" با تلاش و پیجویی های فراوان بالاخره با همکاری نشر مهر مینو با عنوان مولف و دریافت حق تالیف از انتشارات به چاپ رساند.

مولف در واقع اذعان کرد که به نوعی از ادبیات فارسی آن هم کاملا اتفاقی دست پیدا کرده ست. کتاب سیاه سفید از فروش بهتری برخوردار شد و اغلب وی را با این کتاب می شناسند. نوع ادبیاتی که در این کتاب تحریر شده بود به نوعی با پشت نوشته ی کتاب شاعر هماهنگی داشت و در واقع نثر فارسی ی نسبتا غریب مولف در کتاب سیاه سفید از همان پشت نویسی ی کتاب اول آغاز شد.

باید این را دریافت که جمله ها غیر متعارف اند و در عین حال از بار محتوایی ی خاصی نیز بهره می برند.

نمونه هایی از جمله بندی در کتاب سیاه سفید:

مرا عصرگاه در بیتوته ی چند مسافر، گرفتار ماجرایی عجیب کن. زنان از فرطِ زیبایی خواهند پوسید. فرزندان به کوتاهی فرو کشیده خواهند شد. مرا در بیابان بستری کن. نهنگ، تمایلی به فسخ کرگدن ندارد. مرا تایید نکن. با من به خاطر پُل مجادله کن.[۱]

کتاب زیبایی های تاریک او نیز اثراتی از کتاب سیاه سفید را در صفحه یادداشت خود دارد.

مراجعه به منابع.

در پشت نویسی ی کتاب اول [شاعر] اینچین درج شده ست:

" آیا مرزهای وجودِ آدمی، مرزهای مشخصی ست. آیا وقتی جمله ای با ترتیبِ ممکنِ چیزها به وجود می آید، نمی تواند خارج از امکان به وجود آمدنِ همان چیزها قرار گیرد. آیا ما همواره در یک زمان خاص قرار داریم و در زمان های گذشته و آینده هرگز قرار نمی گیریم. سادگی، دروغ و بی معنایی چگونه تعیین می شوند... "

و در مقدمه ی کتاب نیز با اثراتی از اندیشه ی وی آشنا می شویم:

" دست نوشته ی شاعر، شعرگونه ای بلند و یکپارچه ست. بازگویه ای در وصفِ انسان. "

قابل ذکر ست که فرامتنِ یاد شده توسط مولف در مقدمه ی کتاب اول به صورت عینی مشاهده می شود:

" گمان می دارم که زمان کامل ترین معیارِ سنجشِ هر چیز ست.زمان، حقیقتی دال بر تمامی ی واقعیات و بر فراز طبیعت می گذرد. جهان با حذف زمان همانند صفحه ی شطرنجی ست که یکباره تمامی ی مهره ها به هوا پرتاب شوند. در زمان هیچ چیز ایستا نیست و حتی سکون نوعی از انفعالاتِ زمانی ست. "

با این همه فرهاد تک سایه هنوز موفق به جذب مخاطب عام نشده ست و کماکان از نظریات و نوشته هایش بدون ذکر منبع استفاده های شخصی می شود. مولفی که شایسته عنوان مولف ست و نوع گفتارش منحصر به خود او و اتوریته ی اوست. مولفی که به واسطه ی دغدغه های بسیارش موفق به توزیع پیوسته و کاملِ آثار خود نشده ست.


This article "کتاب سیاه سفید تالیف فرهاد تک سایه" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:کتاب سیاه سفید تالیف فرهاد تک سایه. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

  1. «سیاه سفید». www.adinehbook.com. دریافت‌شده در ۲۰۲۱-۰۴-۱۰.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.


Read or create/edit this page in another language[ویرایش]