You can edit almost every page by Creating an account. Otherwise, see the FAQ.

اف سی بایرن برای همیشه شماره یک

از EverybodyWiki Bios & Wiki
پرش به:ناوبری، جستجو

«اف سی بایرن برای همیشه شماره یک»
ترانه‌ای از اندرو وایت
زبانترکیب آلمانی و انگلیسی
عنوان انگلیسیFC Bayern, Forever Number One
نشر۹ اکتبر ۲۰۰۹
ژانرپاپ
ترانه‌پرداز(ها)Harald Reitinger / Andrew Joseph Weitz
آهنگ‌ساز(ها)Harry (آهنگساز)
ترانه‌سرا(ها)اندرو وایت

«اف سی بایرن برای همیشه شماره یک» (به انگلیسی: FC Bayern, Forever Number One) ترانه ای که هواداران بایرن مونیخ هفته به هفته در ورزشگاه خانگی آلیانتس آرنا با هم آواز می خوانند. این ترانه از سال ۱۹۹۲ منتشر شد و تبدیل به محبوب ترین ترانه هواداری در آلمان شد. حتی در بین بیست ترانه موفق هواداری فوتبال در طول تاریخ قرار گرفت. در نهایت با ترانه سرایی «اندرو وایت» با همکاری هارالد رایتینگر نوشته و ساخته شده و در سال ۲۰۰۸ نسخه جدید کلاسیک برای اولین بار بعنوان بخشی از جشن قهرمانی بایرن مونیخ در آلیانتس آرنا اجرا شد. این ترانه بطور رسمی در ۹ اکتبر ۲۰۰۹ برای انتشار عرضه شد.[۱][۲][۳]

متن آهنگ[ویرایش]

آلمانی و انگلیسی[۴] فارسی[۵]

Es war ein langer, weiter Weg
Wir wollten mehr von Anfang an
Das Spiel ist hart, doch wir sind dabei
Für uns zählt einzig der Erfolg
FC Bayern, forever number one
You can call us the champions of the world
FC Bayern, forever number one
We're much better than the rest
Wir geben alles bis zum Schluss
Was anderes ist für uns nicht drin
Die große Chance, der Sieger holt den Cup
Die Nummer eins ist unser Ziel, yeah
FC Bayern, forever number one
You can call us the champions of the world
FC Bayern, forever number one
We're much better than the rest
Du weißt, Geschichte wird gemacht
Die Mannschaft einst, das Team von jetzt
Gemeinsam werden wir nie untergehen
Wenn wir mit euch zusammen stehen
FC Bayern, forever number one
You can call us the champions of the world
FC Bayern, forever number one
No one's better than

FC Bayern, forever number one
You can call us the champions of the world
FC Bayern, forever number one
No one's better than

FC Bayern, forever number one
You can call us the champions of the world
FC Bayern, forever number one
We're much better than the rest

مسیری طولانی، و بلند بود
ما از همان ابتدا هم بیشتر می خواستیم
بازی سخت است، ولی ما این جا هستیم
برای ما فقط موفقیت اهمیت دارد
اف سی بایرن، برای همیشه شماره یک
می توانی ما را قهرمان دنیا صدا بزنی
اِف سی بایرن برای همیشه شماره یک
ما بسیار بهتر از دیگرانیم
تا پایان خط هستیم
چیز دیگری برایمان مهم نیست
شانس بزرگ، برنده کاپ را بالا می برد
شماره یک هدف ماست
اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
می توانی ما را قهرمان دنیا صدا بزنی
اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
ما بسیار بهتر از دیگرانیم
میدانی حکایت ها ساخته خواهد شد
تیم گذشته و تیم امروز
بایکدیگر هرگز نزول نخواهیم کرد
وقتی که ما با شما کنارهم بایستیم
اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
می توانی ما را قهرمان دنیا صدا بزنی
اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
ما بسیار بهتر از دیگرانیم

اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
می توانی ما را قهرمان دنیا صدا بزنی
اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
ما بسیار بهتر از دیگرانیم

اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
می توانی ما را قهرمان دنیا صدا بزنی
اِف سی بایرین برای همیشه شماره یک
ما بسیار بهتر از دیگرانیم

پیوند به بیرون[ویرایش]


This article "اف سی بایرن برای همیشه شماره یک" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:اف سی بایرن برای همیشه شماره یک. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

  1. [https://fcbayern.com/en/news/2015/12/forever-number-one-andrew-whites-new-cd%27%27 Forever Number One! Andrew White's new CD
  2. [https://www.tz.de/sport/fc-bayern/bayern-hymne-klassische-musik-klassik-meta-753832.html%27%27 FC Bayern goes Klassik
  3. [//en.wikipedia.org/wiki/FC_Bayern_Munich#cite_note-94%27%27 Supporters
  4. [۱] -google.com
  5. [۲] FC Bayern Forever Number One (Persian translation)


Read or create/edit this page in another language[ویرایش]