امین اصلانی

پرونده:Amin Aslani.jpg

امین اصلانی در مراسم اکران آتش سبز در جشنوارهٔ فجر (۱۳۸۷)

امین اصلانی (متولد ۱۳۵۷ در پاریس) مترجم، نویسنده، سینماگر و عکاس ایرانی است. وی فارغ‌التحصیل مقطع کارشناسی ارشد رشتهٔ فلسفهٔ فیلم از دانشگاه کنت انگلستان، و دانشجوی دکترای فلسفهٔ فیلم در مدرسهٔ عالی فارغ‌التحصیلان اروپا در سوییس است.

آثار

ترجمه

• اودیپوس به روایت سنکا، ترجمهٔ نمایشنامه (۱۳۸۶)؛ نشر افراز
• هرمس و زبان مرغان، ترجمهٔ آثاری از رنه گنون، فریتیوف شوون، تیتوس بورکهارت و دیگران (۱۳۸۸)؛ نشر جیحون
• دیالوگ و دیالکتیک، هانس-گئورگ گادامر؛ نشر نقره (در دست چاپ)

تألیف

• جهان پیدا حکمت پنهان (۱۳۸۷)؛ نشر جیحون
• از هزار هزار فرهیب ابلیس، مجموعه‌داستان کوتاه (۱۳۹۰)؛ نشر مشکی
• مرگ و بکت، مجموعه مقالات، تألیف و ترجمه (۱۳۹۱)؛ نشر افراز
• کالیگاریسم، نگاهی به سینمای جمهوری وایمار (۱۳۹۴)؛ نشر شورآفرین
• تریستان و ایزولده، اپرانامه از ریشارد واگنر به همراه مقالات تحلیلی (۱۳۹۶)، تألیف و ترجمه؛ نشر سیب سرخ

فیلم

نویسندگی و کارگردانی

• بهرام یشت (۱۳۷۷) داستانی-تجربی، بر اساس بخش ۷۲ تذکرةالاولیاء / جایزهٔ ویژهٔ جشنوارهٔ فیلم کوتاه تهران / ۱۶ میلیمتری
• آواز پر جبرئیل (۱۳۷۹) داستانی-تجربی / ۱۶ میلیمتری
• سوگنامهٔ سرزمین نیمروز (۱۳۸۰) مستندی دربارهٔ جنگ افغانستان / اکران‌شده در جشنواره‌های لوکارنو، شیکاگو، بریزبن، تسالونیکی
• هفت مجلس ابلیس‌کشی (۱۳۸۲) تجربی، بر اساس غزلیات شمس
• هزارتوهای سکوت (۱۳۸۴) مستند-داستانی دربارهٔ کتابخانهٔ نیاوران / با بازی امید روحانی، پریوش نظریه
• زن خود زن (۱۳۸۶) کوتاه، مستند
• داستان سوفی و سولن (۱۳۸۹) کوتاه، داستانی / به زبان فرانسه
• سرزمین موعود (Promised Land) (۱۳۹۰) کوتاه، داستانی / به زبان دانمارکی
• سیگنوم (Signum/علامت) (۱۳۹۱) کوتاه، مستند / به زبان انگلیسی
• سگ‌های باران (Raindogs) (۱۳۹۱) کوتاه، داستانی / به زبان انگلیسی
• مرگ و دوشیزگان (Death and the Maidens) (۱۳۹۱) کوتاه، داستانی / به زبان انگلیسی
• گنج روان، سینمایی تاریخی، بر اساس زندگی گوهرشاد گورکانی، و میرعماد خطاط عصر صفوی / با بازی امین تارخ، پرویز پورحسینی، سعید نیکپور، مریم بوبانی، آزاده دلشاد
• بشرویه شهر کاغذ باد و بادگیرهای بلند، دربارهٔ بدیع‌الزمان فروزانفر (۱۳۹۳) سریال مستند-داستانی در چهار قسمت / پخش از شبکهٔ مستند
• هیستوریا (Historia) (۱۳۹۳) نیمه‌بلند، داستانی / به زبان انگلیسی
• مونودیالوگ (۱۳۹۴) کوتاه، داستانی / به زبان انگلیسی
• فیلم-تئاتر سالومه و دکتر کالیگاری، به همراه کتاب کالیگاریسم (۱۳۹۴)؛ نشر شورآفرین و مؤسسهٔ رهافیلم

تصویربرداری

• کیمیای عشق، به تهیه‌کنندگی هادی سیف (۲۰۰۴) سریال مستند تلویزیونی / بِتا کم
• قهوَتو بگیر، به کارگردانی پویان کاظمی (۲۰۰۶) کوتاه، تجربی / دی‌وی کم
• روزی دو سه دیگر هم، به کارگردانی حمید جعفری (۲۰۰۶) نیمه‌بلند، داستانی / دی‌وی کم
• سرود شهر گمشده، به کارگردانی پوران صارمی (۲۰۰۷) کوتاه، مستند-داستانی / دی‌وی کم
• شهر سوخته، به کارگردانی سودابه مرادیان (۲۰۱۲)

تدوین

• سریال ۲۰ قسمتی غبار نور، به کارگردانی محمدرضا اصلانی (۱۳۷۵–۱۳۷۸) / ۱۶ میلیمتری / پخش از شبکه یک سیما
• سریال ۱۲ قسمتی منطق‌الطیر، به کارگردانی محمدرضا اصلانی / بتا کم / پخش از شبکه یک سیما
• روایت مخدوش، به کارگردانی فریبرز کامکاری (۲۰۰۲) داستانی
• سپیدجامگان، به کارگردانی مهوش شیخ‌الاسلامی (۲۰۰۲) کوتاه، مستند / ۳۵ میلیمتری
• نوار توخالی، به کارگردانی فریبرز کامکاری (۲۰۰۴) بلند، داستانی / ۳۵ میلیمتری
• فصل ممنوعه، به کارگردانی فریبرز کامکاری (۲۰۰۶) بلند، داستانی / ۳۵ میلیمتری
• خاطرات یک هفتاد و پنج ساله، به کارگردانی محمدرضا اصلانی (۲۰۰۷) بلند، مستند-داستانی / ۳۵ میلیمتری
• آتش سبز، به کارگردانی محمدرضا اصلانی (۲۰۰۸) بلند، داستانی / ۳۵ میلیمتری

+ تدوین بیش از چهل فیلم کوتاه

عکاسی

• نمایشگاه عکس انفرادی، گالری اعتماد، ۱۳۸۶
• شرکت در دومین مسابقهٔ عکاسی سالانهٔ CPC/CAPA، ونکوور، مقام دوم
• نمایشگاه عکس گروهی به نام «توده»، به سرپرستی محسن رسول‌اف، در هشت شهر ایران
• نمایشگاه عکس گروهی، در شهر سلیمانیهٔ عراق، ۱۳۸۷
• نمایشگاه عکس انفرادی، گالری Space UVA، پاریس، ۲۰۰۸
• نمایش عکس و فیلم در فستیوال همقدم، با همکاری دانشگاه پاریس ۱۰ نانتر، و شهرداری پاریس، مارس ۲۰۰۹

تئاتر

• اودیپوس (نویسنده و کارگردان)، ۱۳۹۲ / با نقش‌آفرینی افشین هاشمی، لادن مستوفی و فرخ نعمتی / تالار ایوان شمس
• سالومه و دکتر کالیگاری (نویسنده و کارگردان)، ۱۳۹۲ / با نقش‌آفرینی یارتا یاران و میترا حجار / خانهٔ هنرمندان

پیوند به بیرون

• امین اصلانی در بانک اطلاعات اینترنتی فیلم‌ها
• وبسایت امین اصلانی
• ملال پاریس و گلهای رنج (به بهانه نمایشگاه عکس‌های امین اصلانی)، محمود شایان
• اصلانی: «گنج روان» فیلمی داستانی است که سندیت تاریخی دارد
• تماشای فیلم هزارتوهای سکوت در فیلم‌نت
• بیست و چهارمین نشست پلک تهران در خانه‌ی هنرمندان (نمایش سالومه و دکتر کالیگاری)
• سینما و ادبیات: گفتگو با امین اصلانی به بهانه چاپ کتاب کالیگاریسم؛ جستجویی در ریشه‌های فرهنگی-هنری مفهوم «کالیگاریسم»
• شرق: گفتگو با امین اصلانی کار گردان ادیپوس: زبان دراماتیک در ادبیات کهن‌مان نداریم
• ژاله داورپناه: سخنی در باب اجرای نمایش اودیپوس سنکا در ایوان شمس
• مالک خواجه‌وند: عهده‌داری حضور: درباره اجرای اودیپوس سنکا امین اصلانی
• ناصر فکوهی: درد به روایت لذت: نگاهی به «سالومه و دکتر کالیگاری»
• احمد الستی: دربارهٔ فیلم-تئاتر سالومه و دکتر کالیگاری، هنر آوانگارد و ساختار چندرگه‌ای (سینما و ادبیات) (هنرآنلاین) (مجله‌ی پدیدار، شماره‌ی دوم)
• گفتگو با امین اصلانی پیرامون ارتباط کتاب کالیگاریسم و فیلم‌تئاتر سالومه و دکتر کالیگاری، و محتوای آنها. پویان غلامرضازاده (خرداد ۱۳۹۶ / صوتی) (مجله‌ی پدیدار، شماره‌ی دوم)
• مهر: مرگ‌شناسی در آثار ساموئل بکت در «مرگ و بکت» بررسی شد
• مهر: نخستین ترجمه از نمایشنامه ادیپوس نوشته سنکا توسط امین اصلانی در ایران منتشر شد
• کتاب‌های امین اصلانی در کتابراه،در فیدیبو، در آدینه‌بوک
• امین اصلانی در IMDB
• زیباشناسی اندیشه در فضای عدم قطعیت، در تحلیل و نقد و بررسی فیلم تئاتر کالیگاریسم کاری از امین اصلانی؛ محسن خیمه‌دوز (روزنامه شرق) متن آرشیوی شرق فایل پی‌دی‌اف روزنامه-بخش اول فایل پی‌دی‌اف روزنامه-بخش دوم

This article "امین اصلانی" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:امین اصلانی. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

📰 Article(s) of the same category(ies)

• مصطفی مومنی (آهنگساز ایرانی)
• کرتنی سیمسن
• چاد نایت
• زینب پورابراهیم
• امیرحسین حتم‌لو
• عباس تابش بیگدیلو
• حسین فلاح (دستیار کارگردان)

---

 Facebook Page

 Follow us on Twitter !

Read or create/edit this page in another language

• امین اصلانی in English