سایهسار الوند (کتاب)
سایه سار الوند، کتاب مجموعه اشعار یاور همدانی (احمد نیک طلب) است. این کتاب ۵۹۲ صفحه دارد و قسمتی از این کتاب به سرودههای بومی (گویش همدانی) شاعر میپردازد.
محتوا[ویرایش]
این کتاب شامل غزلیات، قصاید، مثنویها، دوبیتی، رباعی، ترانهها و ترانههای محلی از احمد نیکطلب (یاور همدانی) است که با مقدمه محمود شاهرخی (جذبه) در ۵۹۲ صفحه گرد آورده شدهاست.[۱]این کتاب در سال ۱۳۸۳ توسط نشر سوره مهر به چاپ رسیدهاست.[۲][۱][۳]
این دیوان مشتمل بر سرودههایی است به سبک کلاسیک که اغلب با مضامین عاطفی و اجتماعی به طبع رسیدهاست.[۴]بنا به گفته خبرگزاری ایسنا پیش از انتشار این کتاب شعرهای شاعر را که به لهجهٔ همدانی گفته بود مورد استقبال (پژوهشگران ادبی و زبانشناسی) قرار گرفته بود که سبب انتشار این کتاب شد.[۵] گزیده اشعار افق الوند برگرفته از این دیوان است.[۶]اغلب اشعار این مجموعه را مضامین آیینی و اجتماعی به خود اختصاص میدهند که در قالب کلاسیک غزل و قصیده سروده شدهاند.[۶]
بنا به گفته روزنامه رسالت ۱۷ آبان ۱۳۸۴؛ این دیوان دارای محتوایی با ادبیات جنگ و انقلاب نیز هست و غزلهای موجود در آن به سبکهای عراقی و هندی است.[۷][۸]
در جهان[ویرایش]
کتاب سایهسار الوند در کتابخانه ویدنر دانشگاه هاروارد " با کد HXVHF۵ " به عنوان تنها منبع گویشهای همدانی نگهداری میکند.[۹][۱۰][۱۱][۱۲]
به گفته پسر این شاعر، کتابخانه ویدنر در دانشگاه هاروارد به عنوان تنها منبع گویشهای همدانی از این کتاب نگهداری میکند.[۱۳][۱۴]
نمونه متن[ویرایش]
باید از دیده به داغ دل دریغا خون گریست | خون دل از دیده بر دامان چه گویم چون گریست | |
دل به یاد تشنه کامان لب شطّ فرات | چون لبالب شد ز خون از دجله تا جیحون گریست | |
در غروب آفتاب عشق و ایمان از افق | چشمه چشم شفق در گنبد گردون گریست | |
تشنه لب گلهای عطشان کویر کربلا | پردهپرده غنچه خون در پهنه هامون گریست | |
شد پریشان جمع جان، دل در بیابان جنون | از غم لیلیوشان سرگشته چون مجنون گریست |
.[۱۵]..
منابع[ویرایش]
- ↑ ۱٫۰ ۱٫۱ «انتشارات سوره مهر - سایهسار الوند». www.sooremehr.ir. دریافتشده در ۲۰۲۰-۰۵-۰۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ «google books- کتاب نشر جلد ۳».صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ «معرفی کتاب - آدینه بوک».صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ vista. «سایهسار الوند». ویستا. دریافتشده در ۲۰۲۰-۰۵-۰۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ «شعرهای شاعران با لهجهٔ همدانی منتشر میشود». ایسنا. ۲۰۱۲-۱۰-۱۴. دریافتشده در ۲۰۲۰-۰۵-۰۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ ۶٫۰ ۶٫۱ قرآن، iqna ir | خبرگزاری بینالمللی (۱۳۸۸/۰۸/۱۰–۱۳:۳۲). «سرودههای آیینی احمد نیکطلب با «افق الوند» از راه میرسد». fa. دریافتشده در 2020-05-02. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک)صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد. - ↑ «گفتگو با یاور همدانی به انگیزه انتشار سایه سارالوند». opac.nlai.ir. دریافتشده در ۲۰۲۰-۰۵-۰۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ «گفتگو با شاعر سایه سار الوند». روزنامه صبح رسالت. ۱۷ آبان ماه ۱۳۸۴. ص. ۵. تاریخ وارد شده در
|تاریخ=
را بررسی کنید (کمک)صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد. - ↑ «Sāyahʹsār-i Alvand :in Harvard Library».صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ «HOLLIS Harvard University».صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ (به English). به کوشش Hollis. line feed character in
|ref=
at position 14 (help); More than one of|کد زبان=
and|زبان=
specified (help); Missing or empty|title=
(help)صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد. - ↑ "biblography of Saye Sare alavand". worldcat.org (به English).صفحه پودمان:Citation/CS1/en/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ Behnegarsoft.com (۲۰۲۰-۰۳-۰۳). «مراسم تشیع پیکر یاور همدانی به دلیل کرونا برگزار نخواهد شد | ایبنا». خبرگزاری کتاب ایران (IBNA). دریافتشده در ۲۰۲۰-۰۵-۰۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ Behnegarsoft.com (۲۰۲۰-۰۳-۰۳). «مراسم تشیع پیکر یاور همدانی به دلیل کرونا برگزار نخواهد شد | ایبنا». خبرگزاری کتاب ایران (IBNA). دریافتشده در ۲۰۲۰-۰۵-۰۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ↑ نیک طلب، احمد، سایه سار الوند، سوره مهر، 1383، تهران.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
This article "سایهسار الوند (کتاب)" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:سایهسار الوند (کتاب). Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.