Welcome to EverybodyWiki 😃 ! Nuvola apps kgpg.png Log in or ➕👤 create an account to improve, watchlist or create an article like a 🏭 company page or a 👨👩 bio (yours ?)...

شیرین میرزانژاد

از EverybodyWiki Bios & Wiki
پرش به:ناوبری، جستجو


شیرین میرزانژاد جیرهنده(متولد سال ۱۳۶۷) دستیار کارگردان، نویسندهٔ تئاتر و مترجم آثار ادبی و علمی است. وی هم‌اکنون دبیر تحریریهٔ «گروه تئاتر اگزیت» و همچنین دبیر تحریریه‌ فصلنامه صحنه معاصر است.

Shirin mirzanejad.png

جوایز[ویرایش]

- رتبه اول ترجمه در مسابقه مطبوعاتی انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران خانه تئاتر ایران در سال ۱۳۹۶

- نامزد مقاله برگزیده در مسابقه مطبوعاتی انجمن منتقدان، نویسندگان و پژوهشگران خانه تئاتر ایران در سال ۱۳۹۷

- پژوهش برگزیده در شانزدهمین جشن هفته تئاتر در سال ۱۳۹۸

نمایش‌ها[ویرایش]

  • مهاجران اثر اسلاومیر مروژک
  • نمایش هملت در روستای مردوش سفلی اثر ایوو برشان
  • مارکس در سوهو اثر هاوارد زین[۱]
  • یک خاطره، یک مونولوگ، یک فریاد و یک نیایش گردآوری ایو انسلر و مالی دویل
  • شازده کوچولو اثر آنتوان دوسنت اگزوپری
  • ماهی سیاه کوچولو اثر صمد بهرنگی
  • مترسک (چهار صندوق) اثر بهرام بیضایی
  • نردبان (زاویه) اثر غلامحسین ساعدی
  • من موجودی احساساتی هستم اثر ایو انسلر

آثار[ویرایش]

نوشته‌ها[ویرایش]

  • نویسندگی مستند اما گلدمن: آن‌گونه که من زیستم
  • نویسندگی مستند تاریخ سرخ ولادیمیر ایلیچ لنین[۲]
  • نویسندگی مستند تاریخ سرخ رزا لوکزامبورگ
  • اقتباس نمایشنامه آموزگاران اثر محسن یلفانی برای تله‌تئاتر
  • پژوهش کمپانی تئاتر: راه حل یا سرپوشی بر معضل تئاتر
  • مجموعه مقالات تئاتر در ساختار نظام سرمایه‌داری: هفت گفتار

ترجمه‌ها[ویرایش]

  • اندیشه‌های کارل مارکس، الن وودز
  • هنر و مبارزه طبقاتی، الن وودز
  • ۳ نمایشنامه (اما، مارکس در سوهو، دختر ونوس)، هاوارد زین
  • نمایشنامه یک خاطره، یک مونولوگ، یک فریاد و یک نیایش، ایو انسلر و مالی دویل
  • نمایشنامه من موجودی احساساتی هسم، ایو انسلر[۳]
  • شازده کوچولو، آنتوان دوسنت اگزوپری
  • شکسپیر یک انقلابی در ادبیات، الن وودز
  • دربارهٔ دو برداشت روانکاوانه از شازده کوچولو اثر آنتوان دوسنت اگزوپری، کریستین دولاروش کوداما
  • باز هم متن و بستر آن ‐ اجرای نمایش مهاجران اسلاومیر مروژک در استودیو ‐ تئاتر چلاوک مسکو، سوزان کوستانزو
  • سندیکاها در دوران بحران سرمایه‌داری و نیاز به استراتژی انقلابی اثر راب سول
  • نمایش و ارزش، کار تئاتر در نقد اقتصاد سیاسی کارل مارکس اثر مایکل شین بویل
  • تئاتر موج نوی نروژ، استقلال و تفکر انتقادی اثر الیزابت لینس‌لی
  • تئاتر علیه دیکتاتوری، آرژانتین ۱۹۷۶-۱۹۸۱ اثر مارتا کوکو

منابع[ویرایش]

  1. «میزبانی خانه موزه انتظامی از دو نمایش گروه تئاتر اگزیت». تئاتر فستیوال. ۱۳۹۶-۰۹-۲۵.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
  2. «اجرای: مستند تاریخ سرخ: ولادیمیرایلیچ لنین - گروه تئاتر اگزیت: نویسنده: شیرین میرزانژاد، کارگردان: مهرداد خامنه‌ای». سایت خبری بالاترین. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۸-۰۳.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
  3. ««من موجودی احساساتی هستم» روی صحنه». روزنامه دنیای اقتصاد. ۱۳۹۶-۰۲-۱۰. دریافت‌شده در ۲۰۲۰-۰۸-۰۳.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.

پیوند به بیرون[ویرایش]

-آثار شیرین میرزانژاد در نشریات اگزیت

- برگزیدگان بخش پژوهش شانزدهمین جشن هفته تئاتر


This article "شیرین میرزانژاد" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:شیرین میرزانژاد. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.



Read or create/edit this page in another language

Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.