فاطمه فرخنده مآل
از EverybodyWiki Bios & Wiki
 |
این نوشتار نیازمند تصویر است. با توجه به رعایت حق تکثیر، با بارگذاری و افزودن تصویر آن را گسترش دهید. |
| فرخنده | |
|---|---|
| نام اصلی | فاطمه فرخنده‌مآل |
| زمینه فعالیت | رادیو دوبله سینما |
| محل زندگی | آلمان |
| ملیت | ایرانی |
| نام(های) دیگر |
فرخنده فرزان |
| پیشه | گوینده دوبلور بازیگر |
| سال‌های فعالیت | از اواخر دهه ۱۳۳۰ تا اواسط دهه ۱۳۶۰ |
| همسر(ها) | فرشید فرزان |
فاطمه فرخنده‌مآل با نام هنری فرخنده، گویندهٔ رادیو، دوبلور و بازیگر اهل ایران است.
زندگی‌نامه[ویرایش]
فاطمه فرخنده‌مآل با نام هنری فرخنده فعالیت خود را با گویندگی در رادیو و بازی در نمایش‌های رادیویی آغاز کرد و سپس به کار دوبله فیلم روی آورد. وی در چند فیلم سینمایی نیز بازی کرده‌است.
وی همسر فرشید فرزان (دوبلور و بازیگر) بود و اکنون در آلمان زندگی می‌کند.
دوبله[ویرایش]
اولیویا دی هاویلند
- بر باد رفته (۱۹۳۹) به‌جای اولیویا دی هاویلند در نقش ملانی همیلتون
- خون و شن (۱۹۴۱) به‌جای ریتا هیورث
- بیگانگان در ترن (۱۹۵۱) به‌جای روت رومن
- برف‌های کلیمانجارو (۱۹۵۲) به‌جای هیلدگارد کنف
- ورا کروز (۱۹۵۴) به‌جای سارا مونتیل
- شرق بهشت (۱۹۵۵) به‌جای جو وان فلیت
- آقای کوری (۱۹۵۷) به‌جای مارتا هایر
- هارپر (۱۹۶۶) به‌جای لورن باکال
- مرد (۱۹۶۷) به‌جای دایان سیلنتو
- ماجرای توماس کراون (۱۹۶۸) به‌جای فی داناوی
- فرودگاه (۱۹۷۰) به‌جای جین سیبرگ
- شاه لیر (۱۹۷۱) به‌جای گالینا وولچک در نقش ریگان
- جدال برای طلا (۱۹۷۱) به‌جای آیوی لنگ‌پو
- ماجرای پوزیدون (۱۹۷۲) به‌جای کرول لینلی
- جدال در شهر (۱۹۷۴) به‌جای استفانی پاورز
- زمین‌لرزه (۱۹۷۴) به‌جای اوا گاردنر
- گلوله را گاز بگیر (۱۹۷۵) به‌جای کندیس برگن
- کنکورد … فرودگاه ۷۹ (۱۹۷۹) به‌جای سیلویا کریستل
- مون‌ریکر (۱۹۷۹) به‌جای لویس چلیز
- فقط بخاطر چشمان تو (۱۹۸۱) به‌جای کارول بوکه
- مجموعه تلویزیونی مأموریت: غیرممکن (در ایران: بالاتر از خطر) به‌جای لزلی ان وارن
- مجموعه تلویزیونی چاپارل به‌جای لیندا کریستال در نقش ویکتوریا مونتویا
- مجموعه تلویزیونی دایی‌جان ناپلئون به‌جای زری زندپور در نقش قمر
- ستیز (۱۳۵۵) به‌جای ثریا حکمت
- ولی نعمت (۱۳۵۵) به‌جای طوطی سلیمی
- رفاقت (۱۳۵۶) به‌جای ژیلا شاهانی
- آفتاب نشین‌ها (۱۳۶۰) به‌جای محبوبه بیات
- گردباد (۱۳۶۴) به‌جای ثریا حکمت
- مردی که موش شد (۱۳۶۴) به‌جای فرزانه کابلی
فیلم‌شناسی[ویرایش]
بازیگر[ویرایش]
- عصیان (۱۳۴۵)
- از جان گذشتگان (۱۳۴۶)
- سر سخت (۱۳۴۷)
- رعد و برق (۱۳۵۰)
منابع[ویرایش]
- غضنفری، نوید (اسفند ۱۳۸۴). «فرهنگ گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم ایران». ماهنامه سینمایی فیلم (کتاب سال سینمای ایران). تهران: مجله فیلم. سال سیزدهم (۲۳): ۳۲۳.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- تقی‌خانی، یعقوب (فروردین ۱۳۸۶). «صدای آشنا: دو روح در یک بدن (فرشید فرزان)». ماهنامه سینمایی فیلم. تهران: مجله فیلم. سال بیست و پنجم (۳۶۰): ۱۰۰.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- ژیرافر، احمد (۱۳۹۲). تاریخچه کامل دوبله به فارسی. ۲. تهران: کتاب کوله‌پشتی. شابک ۹۷۸-۶۰۰-۶۶۸۷-۶۱-۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- دائرةالمعارف صدای گویندگان
- «لیست کامل عوامل فیلم رعد و برق (فیلم)». سوره‌سینما. دریافت‌شده در ۳۰ اوت ۲۰۱۳.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
This article "فاطمه فرخنده مآل" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:فاطمه فرخنده مآل. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
|
This page exists already on Wikipedia. |
