هلن هاتاوی بریتون

هلن هاتاوی بریتون
پرونده:File:Helene Hathaway Britton in 1915.jpg
بریتون در سال 1915
Born	۳۰ ژانویهٔ ۱۸۷۹ in کلیولند، اوهایو، ایالات متحده
💀Died	فیلادلفیا، پنسیلوانیا، ایالات متحده الگو:تاریخ فوت و سن
❤️ Spouse(s)	شویلر پی بریتون (ا. ۱۹۰۱–۱۹۱۷) چارلز اس. بیگزبی (ا. ۱۹۱۸–۱۹۳۵)
👪 Family	فرانک رابیسون (پدر) استنلی رابیسون (عمو)

هلن هاتاوی بریتون (متخلص به رابیسون؛ 30 ژانویه 1879 - 8 ژانویه 1950) یک مدیر اجرایی بیسبال آمریکایی بود که مالک تیم سنت لوئیس کاردینال لیگ ملی بود. او اولین زنی بود که صاحب امتیاز لیگ برتر بیسبال شد.

بریتون در کلیولند به دنیا آمد و بزرگ شد. پدرش، فرانک، و عموی او، استنلی رابیسون، صاحب کاردینال های سنت لوئیس لیگ ملی بودند. عموی او در سال 1911 درگذشت و او تیم را از او به ارث برد. علیرغم دریافت فشار برای فروش تیم، بریتون مالکیت فرنچایز را حفظ کرد تا زمانی که فشارهای مالی باعث شد او تیم را در سال 1917 بفروشد.

اوایل زندگی

بریتون در 30 ژانویه 1879 در کلیولند، اوهایو، در خانواده فرانک دی هاس رابیسون و سارا کارور هاتاوی به دنیا آمد. او در براتناهل، اوهایو بزرگ شد. پدر و عموی بریتون، استنلی رابیسون، صاحب یک تجارت تراموا در کلیولند و همچنین کلیولند اسپایدرز، یک تیم بیسبال در لیگ ملی بودند. بریتون به عنوان یک طرفدار بیسبال بزرگ شد. در سال 1899، برادران رابیسون، سنت لوئیس کاردینالز را نیز خریداری کردند و بهترین بازیکنان خود را از کلیولند به سنت لوئیس منتقل کردند. اسپایدرز پس از فصل 1899 قرارداد بسته شد. پس از آن، بریتون با پدر و عمویش در سفرهای کاری خود به سنت لوئیس برای تماشای کاردینال ها سفر کرد.

بریتون در مدرسه هاتاوی براون در شاکر هایتس، اوهایو تحصیل کرد. او در 29 اکتبر 1901 با شویلر پی بریتون، وکیل دادگستری ازدواج کرد. آنها صاحب یک پسر به نام فرانک دی هاس بریتون و یک دختر به نام ماری آر بریتون شدند.

1911–1913

بریتون در سال 1911

پدر بریتون در سال 1908 درگذشت و مالکیت انحصاری را به عمویش واگذار کرد که در مارس 1911 درگذشت. او سه چهارم از دارایی خود را بریتون و یک چهارم دیگر را برای مادر بریتون گذاشت. بریتون مالک کاردینال ها شد و او را به اولین زنی تبدیل کرد که صاحب یک تیم بیسبال لیگ برتر شد. رابیسون فردریک ان. ابرکرومبی، خزانه دار کاردینال ها را به عنوان مجری وصیت نامه خود نامید، اما ابرکرومبی وصیت نامه را در دادگاه به چالش کشید زیرا می خواست وصیت نامه اصلی رابیسون به جای آن باقی بماند. وصیت نامه مورد تایید قرار گرفت و ادوارد ای. اشتاینینگر، رئیس کاردینال ها، به عنوان مدیر دارایی انتخاب شد. بریتون از اشتاینینگر در مورد ابرکرومبی حمایت کرده بود.

هم تاجر شیکاگو چارلز ویگمن و هم جیمز مک گیل، رئیس دنور بیرز لیگ غربی، تلاش کردند تا کاردینال ها را از بریتون بخرند، اما او تصمیم گرفت تیم را حفظ کند. بریتون در جلسات مالکان لیگ ملی شرکت می کرد که در آن مالکان دیگر وقت صرف می کردند تا او را متقاعد کنند که تیم را بفروشد زیرا او یک زن بود.بریتون در سال 1911 به افتخار عمویش، پارک توپ تیم را از پارک لیگ به رابیسون فیلد تغییر نام داد و تبلیغات روز بانوان را برای دوشنبه ها آغاز کرد و به زنان اجازه می داد در صورت همراهی مرد، به پارک رایگان وارد شوند. کاردینال ها در سال 1911 فصل قدرتمندی را پشت سر گذاشتند و بریتون با راجر برسناهان بازیکن-مدیر قراردادی پنج ساله به ارزش 10000 دلار در هر فصل (274393 دلار بر حسب دلار فعلی) با تقسیم سود اضافی در سپتامبر امضا کرد. با این حال، فصل 1912 با جابجایی محل تمرین بهاری تیم برسناهان بدون مشورت بریتون آغاز شد. بریتون و برسناهان به طور علنی به یکدیگر حمله کردند. بریتون در طول شهادت خود با سوگند گفت که برسناهان به او پیشنهاد 500000 دلاری (13246.552 دلار بر حسب دلار فعلی) داده است تا تیم را بخرد و او را متهم به عدم تلاش برای برنده شدن برای تسریع در فروش تیم کرده است. برسناهان از دست بریتون ناراحت شد که او معامله ای را که او ترتیب داده بود و میلر هاگینز را به شیکاگو کابز می فرستاد، وتو کرد. بریتون پس از فصل 1912 برسناهان را اخراج کرد. برسناهان سپس از کمیسیون ملی بیسبال درخواست کرد تا دستمزد باقیمانده در قراردادش را دریافت کند که بریتون از پرداخت آن خودداری کرد. بریتون هاگینز، بازیکن پایه دوم تیم را به عنوان بازیکن-مدیر جدید کاردینال ها استخدام کرد. بریتون و برسناهان اختلاف خود را با مبلغ 20000 دلار (529.862 دلار بر حسب دلار فعلی) حل و فصل کردند.

مالکان لیگ ملی در جلسه لیگ دسامبر 1911

در آوریل 1912، بریتون و مادرش به دنبال حکمی علیه اشتاینینگر بودند که برخلاف میل بریتون تصمیماتی می گرفت و تمام جزئیات تجارت را با او در میان نمی گذاشت. بریتون برنده دعوا شد و کنترل کامل کاردینال ها را در می 1912 به دست آورد. اشتاینینگر در ژوئن از کاردینال ها استعفا داد و بریتون وکیل محلی جیمز سی جونز را به عنوان رئیس تیم منصوب کرد. در فوریه 1913، شویلر پی بریتون به عنوان رئیس تیم و هلن بریتون به عنوان معاون رئیس انتخاب شدند. با این حال، هلن بریتون به کنترل تیم از طریق همسرش ادامه داد.

1914–1917

اولین حضور سنت لوئیس تریر از لیگ فدرال تازه تاسیس در سال 1914 به حضور و درآمد کاردینال ها آسیب زد. از آنجایی که لیگ ها در سال 1915 شروع به بحث در مورد توافق نامه صلح کردند، پیشنهادات خرید کاردینال ها از سر گرفته شد. در جلسات لیگ در ژانویه 1916، جایی که توافقنامه صلح بین لیگ های بزرگ و لیگ فدرال برقرار شد، هری فورد سینکلر به بریتون 200000 دلار برای تیم پیشنهاد داد (4699083 دلار بر حسب دلار فعلی)، اما او نپذیرفت. یک سندیکای محلی در فوریه 1916 به بریتون 375000 دلار (8810.780 دلار بر حسب دلار فعلی) برای تیم و پارک توپ پیشنهاد داد، اما بنا بر گزارش ها، بریتون 400000 دلار (9.398.165 دلار بر حسب دلار فعلی) می خواست.

در دسامبر 1916، بریتون آماده شد تا کاردینال‌ها را بفروشد، در صورتی که خریدار به قیمت مورد نظر او رسید. شرایط در رابیسون فیلد به حدی بدتر شد که یکی از اعضای هیئت رئیسه سن لوئیس نامه ای سرگشاده به جان کی. تنر رئیس لیگ ملی فرستاد تا مداخله او را بخواهد. بریتون پیشنهاد یک سندیکای محلی به مبلغ 250000 دلار در دسامبر 1916 (5.873.853 دلار بر حسب دلار فعلی) را رد کرد. در مارس 1917، جیمز سی جونز، که اکنون یکی از معتمدین کاردینال ها بود، سندیکا را تشکیل داد که شروع به جمع آوری پول برای خرید کاردینال ها کرد. و 25000 دلار (498896 دلار بر حسب دلار فعلی) برای یک گزینه شصت روزه به بریتون پرداخت کرد. آنها روی قیمت 350000 دلار (6984.545 دلار بر حسب دلار فعلی) توافق کردند و سندیکای نیمی از آن را در ماه می به بریتون پرداخت کرد. برانچ ریکی ریاست تیم را از بریتون بر عهده گرفت. زمانی که ریکی مدیریت را به دست گرفت، تیم 175000 دلار بدهی (3492273 دلار بر حسب دلار فعلی) داشت.

بریتون در رابیسون فیلد با دو فرزندش

زندگی بعدی

پس از فروش کاردینال ها، بریتون به بوستون، ماساچوست نقل مکان کرد. او در 19 اوت 1918 با چارلز اس. بیگزبی، که لوازم الکتریکی می فروخت، ازدواج کرد. بیگزبی در سال 1935 درگذشت. در اواخر عمر خود، بریتون در شهر نیویورک و داربی بالا، پنسیلوانیا زندگی کرد.بریتون در فیلادلفیا، پنسیلوانیا، در 8 ژانویه 1950 درگذشت. او در قبرستان لیک ویو در کلیولند به خاک سپرده ش

منابع

Thomas, Joan M. "Helene Britton". Society for American Baseball Research. Retrieved February 8, 2022.

1. "Mrs. Bigsby, Owned Baseball Club, 71. First Woman to Head Major Team, St. Louis Cardinals, Dies. Sold Out in 1917". The New York Times. January 10, 1950. Retrieved August 26, 2009.

"F. De Hass Robinson Dead". Evening Star. September 26, 1908. p. 10. Retrieved March 9, 2022 – via Newspapers.com.

1. "Robison's Niece, Mrs. Britton, Is Cardinal Owner". St. Louis Post-Dispatch. March 28, 1911. p. 1. Retrieved February 10, 2022 – via Newspapers.com.

O'Connor, W.J. (October 22, 1912). "Bresnahan Fired: Earned $227,000 For Team Owner". St. Louis Post-Dispatch. p. 16. Retrieved February 9, 2022 – via Newspapers.com.

"Roger Bresnahan Appeals To Commission". Knoxville Sentinel. May 22, 1912. p. 12. Retrieved February 9, 2022 – via Newspapers.com.

"Huggins Chosen To Manage Cards For 1913 Season".

"Roger Bresnahan Will Exchange Ironclad Contract for Bank Roll"

لینک های خارجی

• St. Louis Cardinals timeline

رده:1879 تولد رده:1950 مرگ رده:St. صاحبان لوئیس کاردینالز رده:St. مدیران لوئیس کاردینالز رده:تجار از کلیولند رده:افراد اهل براتناهل، اوهایو رده:رئیس تیم های لیگ برتر بیسبال رده: مدیران اجرایی زن آمریکایی رده:مدیران ارشد آمریکایی سازمان‌های ورزشی حرفه‌ای رده:تجار آمریکایی قرن بیستم رده:زنان تاجر آمریکایی قرن بیستم رده:مدیران بیسبال زنان

This article "هلن هاتاوی بریتون" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:هلن هاتاوی بریتون. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.

---

 Facebook Page

 Follow us on Twitter !

Read or create/edit this page in another language

• هلن هاتاوی بریتون in English