بهرام مقدادی
| بهرام مقدادی | |
|---|---|
| مصاحبه بهرام مقدادی با دفتر ترجمه رنسانس -آبان ۱۳۹۶- قیطریه - تهران | |
| مصاحبه بهرام مقدادی با دفتر ترجمه رنسانس -آبان ۱۳۹۶- قیطریه - تهران | |
| زمینهٔ کاری | ادبیات انگلیسی و اروپای قارّه‌ای |
| زادروز | ۱۳۱۸ رشت |
| ملیت | ایرانی |
| محل زندگی | رشت، تهران، نیویورک |
| پیشه | آموزگاری، نویسندگی، مترجمی |
بهرام مقدادی (زاده ۱۳۱۸) مترجم و استاد بازنشسته ادبیات انگلیسی دانشگاه تهران است.
سرگذشت[ویرایش]
مقدادی در سال ۱۳۱۸ در رشت زاده شد. پس از تحصیلات مقدّماتی به دانشسرای عالی تهران رفت و انگلیسی خواند. سپس با بورسیه دولت ایران به دانشگاه کلمبیا رفت و پس از شاگردی استادانی چون لیونل تریلینگ و رابرت بون در سال ۱۹۶۹ میلادی با رساله‌ای دربارهٔ رابرت گریوز دکتری در انگلیسی گرفت. او پس از بازگشت به ایران به توصیهٔ بدیع‌الزّمان فروزانفر استادی در دانشگاه تهران را آغاز کرد و تا میانه‌های دههٔ ۱۳۸۰ خورشیدی بدین کار ادامه داد. مقدادی سالیانی را نیز به تدریس ادبیات تطبیقی در دانشگاه‌های آمریکا گذرانده‌است.[۱] یکی از مهمترین آثار او کتاب فرهنگ اصطلاحات نقد ادبی از افلاطون تا عصر حاضر است که به منتقدان برجسته و تئوری‌ها و تاریخچه نقد ادبی جهان می‌پردازد. مقدمه مقدادی بر مکبث شکسپیر هم از دیگر نوشته‌های اوست. از مقالات پرتعداد او به دو زبان فارسی و انگلیسی می‌توان به محتوای فلسفی نمایشنامه‌های هارولد پینتر و نقد جامعه شناختی گروه محکومین کافکا و Quest for truth in works of Franz Kafka اشاره کرد.
آثار[ویرایش]
![[نشان]](/%D9%BE%D8%B1%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%87:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | این بخش نیازمند گسترش است. شما میتوانید با افزودن به آن کمک کنید. |
تألیف[ویرایش]
- دانش‌نامهٔ نقد ادبی[۲]
- شناخت کافکا
- هدایت و سپهری
- کیمیای سخن
ترجمه[ویرایش]
نقد و نگاه[ویرایش]
- بهرام مقدادی - مقدمه ای بر رمان فرار،دارکولی.
پانویس[ویرایش]
منابع[ویرایش]
- مقدادی، بهرام (۱۳۸۵). شناخت کافکا: بررسی تنهایی انسان امروز در اندیشه‌های کافکا. تهران: انتشارات بهجت. شابک ۹۶۴-۶۶۷۱-۸۰-۲.صفحه پودمان:Citation/CS1/fa/styles.css محتوایی ندارد.
- http://rasekhoon.net/mashahir/show/595911/بهرام-مقدادی/
- http://www.ilna.ir/بخش-فرهنگ-هنر-6/324701-مروری-بر-فعالیت-های-فرهنگی-ادبی-بهرام-مقدادی
- http://darkoliism.com/استاد-بهرام-مقدادی-را-بهتر-بشناسیم/
- مقدمه ی بهرام مقدادی بر رمان فرار، دارکولی.
جستارهای وابسته[ویرایش]
- مسعود فرزاد
- لطفعلی صورتگر
- علاءالدین پازارگادی
- طاهره صفارزاده
- بهزاد قادری سهی
- صالح حسینی
- امراله ابجدیان
پیوند به بیرون[ویرایش]
This article "بهرام مقدادی" is from Wikipedia. The list of its authors can be seen in its historical and/or the page Edithistory:بهرام مقدادی. Articles copied from Draft Namespace on Wikipedia could be seen on the Draft Namespace of Wikipedia and not main one.
